词目:五不取
拼音:wǔ bù qǔ
词性:短语,常用于道德规范、教育准则或行为禁忌语境中,表示五种不应接受或采纳的情况。
出处:“五不取”之说最早见于《礼记·曲礼上》:“是以君子远庖厨也。凡为人子之礼,冬温而夏凊,昏定而晨省,在丑夷不争。夫礼者,自卑而尊人。虽负贩者,必有尊也,而况富贵乎?富贵而知好礼,则不骄不淫;贫贱而知好礼,则志不慑。故君子有五不取:居上不骄,为下不乱,在丑不争,施而喜之不求,劳而善思者可矣。”
解释:此处“五不取”指君子应具备的五种品德标准,反推即不应取的行为:不因地位高而傲慢,不因身份低而扰乱秩序,不在群居中争斗,不因他人施恩而心生贪求,不以劳苦为由要求回报。此说体现儒家对人格修养的严格要求。
语法功能:作主语、宾语或谓语,多见于论述性文本,强调行为规范与道德自律。
使用场合:常见于传统礼仪教育、伦理讨论、家庭教育指南及古典文献注释中,现代偶用于师德、医德等职业操守表述。
例1:夫子教人,先立五不取,以为修身之本。
例2:为官者当守五不取,不可因权位而失其正。
例3:古人云五不取,实为处世之圭臬。
例4:他虽身处高位,却谨守五不取之道,乡人皆敬之。
例5:今人谈礼义,仍当以五不取为准绳,不可轻忽。
近义词:五不取、五不取之戒、五不取之规、五不取之道
反义词:无直接反义短语,但可对应“五可取”(如《荀子·修身》有“五美”,与之相对)或“骄奢淫逸”等行为准则。
英文:Five Not-Takings (Five Prohibitions)
日文:五不取(ごふしゅ)
韩文:오불취(五不取)
儒家伦理体系:“五不取”出自《礼记》,是儒家修身思想的重要组成部分,强调君子应避免的五种不当行为,体现“克己复礼”的实践路径。该条目常被引用于先秦礼仪制度研究,亦见于历代注疏如郑玄《礼记注》、孔颖达《礼记正义》。
现代诠释:当代学者陈来在《儒家哲学史讲演录》中指出,“五不取”并非消极禁止,而是积极建构君子人格的正面标准,具有道德自律与身份认同的双重意义。
五:象形字,甲骨文作“五”,像交午之形,本义为相交、交叉,引申为数词“五”。
不:象形字,甲骨文作“不”,像花萼下垂之形,本义为否定副词,表示禁止、否定。
取:形声字,从又(手)耳声,本义为捕获、获取,引申为接受、采纳。
整体构意:“五不取”构成一个否定性并列结构,意为“五种不应接受或采纳的情形”,强调道德上的拒绝与克制。
教育领域:部分国学课程将“五不取”纳入学生行为规范讲解,作为培养谦逊、自律品质的教学案例。
职场伦理:某些传统行业(如中医、茶艺)在师承制度中引用“五不取”原则,用以界定合格学徒的标准。
文献整理:《中华大典·礼仪典》收录“五不取”并详列其出处与释义,支持其在传统文化知识体系中的持续影响力。