zhànruǐ

绽蕊


拼音zhàn ruǐ
注音ㄓㄢˋ ㄖㄨㄟˇ

繁体綻蕊

基础信息

词性:动词短语,由“绽”(绽放)和“蕊”(花蕊)复合构成,描述花朵开放时花蕊显现的状态。

语义核心:强调花朵从闭合到盛开过程中花蕊的显露,兼具动态与视觉意象。


引证典故

唐代诗人白居易《牡丹芳》有句:“翠缠金枝迸蕊珠”,以“迸蕊”呼应“绽蕊”,形容牡丹花瓣裂开后花蕊迸露的景象。宋代周邦彦《满庭芳·夏日溧水无想山作》亦用“蕊冷香寒”暗含花蕊随花期开放的隐喻。


词语用法

语法功能:可作谓语(如“春日的樱花终于绽蕊了”)、补语(如“花瓣舒展后,花蕊才完全绽蕊”)或独立成句。多搭配具体花卉名称,较少用于抽象事物。

情感色彩:中性偏褒义,侧重自然现象的生动描写,隐含对生命力的赞美。


词语例句

1. 凌晨五点的温室里,百合的花苞开始绽蕊,淡紫色的丝绒状花蕊在晨光中逐渐舒展。

2. 纪录片《花开的声音》镜头聚焦昙花绽蕊的瞬间,花蕊的绒毛清晰可见,宛如微型森林。

3. 园艺手册指出:“绣球花完全绽蕊前需保持土壤湿润,否则花蕊可能延迟显色。”

4. 诗人写道:“雪后腊梅悄然绽蕊,黄褐色的花蕊像凝固的火焰。”

5. 生物学论文描述:“杜鹃花在热带气候下,绽蕊时间较温带品种缩短约40%。”


近义反义

近义词:吐蕊、放蕊、开花、怒放;

反义词:含苞待放、花蕾闭合、未绽。


外语翻译

英语:bloom and reveal stamens/flower pistils in full bloom;

日语:つぼみから花芯が開く;

法语:les étamines s'étalant en pleine floraison。


字源解析

绽:形声字,从糸(丝)定声,本义指丝线裂开,后引申为物体开裂或绽放。《说文解字》:“绽,裂也”。

蕊:会意字,从艸(草)从囗(围),指花心包裹结构。东汉许慎注:“蕊,华心也”。


现当代应用

现代文学作品中,“绽蕊”多用于特写式描写,如迟子建《额尔古纳河右岸》提及“沙丁鱼花绽蕊时散发硫磺味”。摄影领域常用该词描述花卉微观拍摄主题,如“绽蕊时刻的微距摄影”。植物学术语中,“绽蕊期”是花期研究的重要阶段划分指标。


分字解释


※ "绽蕊"的意思解释、绽蕊是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。