tǎngwò

躺卧


拼音tǎng wò
注音ㄊㄤˇ ㄨㄛˋ

词性动词
繁体躺臥

基础信息

定义:躺卧指身体平放于支撑物上,通常以背部或腹部接触支撑面,四肢可自然伸展或微屈的姿势。该动作常见于休息、睡眠或放松状态。

词性:动词(表示动作)和名词(表示状态)。


引证典故

《礼记·玉藻》有“君子之居恒当寝,寝必席莞”的记载,其中“寝”即躺卧行为,反映古代对休憩姿态的规范。唐代白居易《问刘十九》诗“绿蚁新醅酒,红泥小火炉”隐含围坐饮酒后需躺卧安歇的场景。


词语用法

语法功能:作谓语时强调动作过程(如“他躺在沙发上”),作宾语时侧重静态结果(如“选择一处躺卧的位置”)。搭配对象多为家具(床、沙发)、自然景观(草地、沙滩)等。

情感色彩:中性词,但受语境影响可能隐含消极意味(如“被迫躺卧”)或积极意味(如“安心躺卧”)。


词语例句

1. 病人术后需要保持躺卧姿势,避免伤口拉扯。

2. 老人习惯在午后躺卧片刻,闭目养神。

3. 露营时他们铺开毯子躺卧,仰望星空。

4. 因腰伤加剧,她只能整天躺卧在病床上。

5. 沙滩上的人们躺卧遮阳伞下,享受日光浴。


近义反义

近义词:倚靠、侧卧、蜷缩、平躺、歇息(侧重动作目的)。

反义词:站立、行走、端坐、奔跑(动态对立);紧绷、绷直(体态对比)。


外语翻译

英语:lie down / recline 日语:横たわる(よたわる) 韩语: 누워있다 (nuwo-itta) 法语:reposer sur le dos 德语:liegen


文化学术

人类学中,躺卧姿势常关联权力象征(如古埃及法老仰卧雕像),医学领域研究其对人体循环的影响(如仰卧位改善脑部供血)。心理学实验发现,自愿躺卧状态更易触发潜意识联想。


字源解析

“躺”由“身”(身体)与“尚”(通“躺”,古同“躺”)会意,“卧”从臣(人俯伏)从卜(表地面),二字组合强化了“人体接触支撑面”的核心意象。


现当代应用

现代设计将躺卧功能融入家具(如榻榻米床榻),公共空间设置躺椅满足短休需求。影视作品中躺卧场景多用于表现人物疲惫或沉思(如电影《肖申克的救赎》)。运动康复训练包含仰卧位肌力练习。


分字解释


※ "躺卧"的意思解释、躺卧是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。