释义:“蠢朴”由“蠢”与“朴”组合而成,形容人质朴无华但略显愚笨,或事物天然未加雕琢却缺乏机巧。该词在古典文献中偶见,现多用于文学批评或日常口语。
出处:最早见于清代《阅微草堂笔记·滦阳消夏录四》:“其蠢朴之态,颇类山民。”此处描写人物外貌与性格,暗含对自然本真状态的观察。另见民国小说《海上花列传》中对市井人物的评价:“蠢朴如村翁,然憨直可亲。”
词性:形容词性短语,可作定语(“蠢朴的举止”)或谓语(“他显得很蠢朴”)。语体倾向:书面语色彩较浓,现代汉语中使用频率较低,常见于怀旧题材文本或方言记录。
例句1: 老人穿着补丁衣服,说话带着乡音,那份蠢朴的模样,让人想起旧时代的老农。 例句2: 画中人物衣袂粗疏,眉目间透出蠢朴之气,恰是画家刻意追求的野趣。 例句3: 她虽不善言辞,但那蠢朴的真诚反倒比虚情假意更令人安心。 例句4: 这篇散文语言蠢朴无华,却因对草木虫鱼的细致观察而显生动。 例句5: 村民的蠢朴生活节奏,与现代社会的喧嚣形成鲜明对比。
近义词:憨拙、率真、淳厚、木讷 反义词:圆滑、世故、精明、矫饰
英语:simple-minded and unsophisticated(直译:心智简单且不世故) 日语:素直で鈍い(sōnaka to mutsu,直译:直率且迟钝)
“蠢”:从虫,堇声,本义为虫动貌,引申为愚笨。《说文解字》:“蠢,动也。” “朴”:木旁,示未经加工的木料,引申为本真。《说文解字》:“朴,木素也。”二字组合后,强调一种未被文明雕琢的原始状态。
美学意义:在明清文人画理论中,“蠢朴”常与“荒寒”“萧散”等概念关联,被视为远离世俗技巧的美学理想。如石涛《画语录》提及“笔简形具,意余象外”,部分作品追求蠢朴以达天真之境。
文艺领域:当代作家贾平凹在《废都》中用过“蠢朴”描述乡村人物,凸显城乡文化差异;纪录片《舌尖上的中国》解说词亦借用此词形容食材的本真滋味。 社会语境:近年网络流行语“蠢萌”吸收部分语义,将“蠢朴”的贬义弱化,转化为中性甚至褒义的可爱特质。