biānpiáo

鞭朴


拼音biān piáo
注音ㄅ一ㄢ ㄆ一ㄠˊ

繁体鞭樸

基础信息

词语定义:“鞭朴”为古代刑罚的并称,“鞭”指用皮鞭抽打,“朴”同“扑”,指用棍棒击打。合称泛指肉刑或体罚,多用于惩戒罪犯或奴仆,具有强烈的惩戒意味。

词性:名词

拼音:biān pǔ

出处时代:先秦至明清文献中均有记载,尤以唐宋以后使用频率增高。


引证典故

《尚书·舜典》:“鞭作官刑,扑作教刑。”此为“鞭朴”一词最早的文献出处之一,意指以鞭刑作为官吏失职的处罚,以扑打作为教化百姓的手段,体现早期国家治理中的惩戒与教育结合的思想。

《礼记·王制》:“凡听五刑之讼,必端于五听……其有司坐狱者,则挞之。”虽未直接使用“鞭朴”一词,但所述内容与之相类,反映上古时期对体刑的使用。

唐代柳宗元《答韦中立论师道书》:“今人乃以薄言取誅,而加之鞭朴,罪至流窜而不悔。”此处“鞭朴”指代残酷的私刑,用以批判当时社会滥用刑罚的现象。

明代《大明律》:“凡官吏受财,赃满八十贯者,决杖一百,刺字充军。”其中“决杖”即相当于“朴”,与“鞭”并称,构成完整的肉刑体系。

清代《清史稿·刑法志》:“自汉以来,法家酷烈,至于鞭朴交施,民不堪命。”此句明确将“鞭朴”列为历代酷刑的代表,体现其在法制史中的重要地位。


词语用法

语法功能:多作宾语或主语,如“受鞭朴”“施鞭朴”;亦可作定语修饰“刑罚”“手段”等名词。

语义色彩:贬义色彩浓厚,常带有野蛮、严酷、不人道之意,在现代汉语中多用于批判专制或暴政。

搭配习惯:常见搭配包括“行鞭朴”“施鞭朴”“免鞭朴”“废除鞭朴”等,动词多选用“行、施、废、免”等表示动作或政策变化的词。


词语例句

例句1:古代君王若滥施鞭朴,必失民心,终致国乱。

例句2:私塾先生常以鞭朴督学,令学子畏惧而勤读。

例句3:朝廷宣布废除鞭朴之刑,以示仁政。

例句4:史书载暴君酷吏,鞭朴之下,百姓号泣遍野。

例句5:儒家主张以德化民,反对依赖鞭朴维持秩序。


近义反义

近义词:笞杖、棰楚、箠扑、捶楚、肉刑(泛指)

反义词:教化、怀柔、宽恕、德治


外语翻译

英语:whip and bastinado (literal); corporal punishment; lash and club (metaphorical)

法语:cravache et bâton (littéral) ; châtiment corporel

德语:Peitsche und Stock; körperliche Bestrafung

日语:鞭扑(べんぺき)、肉体罰(にくたいばつ)


文化学术

法律史视角:“鞭朴”是中国古代法律体系中常见的体罚形式,属于“五刑”(墨、劓、剕、宫、大辟)之外的补充性惩罚手段,尤其适用于平民、奴婢及轻微犯罪者。随着儒家思想影响加深,汉代以后逐渐被“恤刑”理念所制约,至隋唐确立“笞、杖、徒、流、死”新五刑体系后,“鞭朴”之名虽存,实则已纳入“杖刑”范畴。

教育学意义:在私塾教育中,“鞭朴”常被误用为教育方式,反映传统教育重权威轻启发的弊端。现代教育学研究指出,此类体罚违背儿童身心发展规律,已被多数文明国家法律禁止。

文学意象:在古典小说与诗词中,“鞭朴”常象征权力压迫与社会不公,如《水浒传》中林冲遭高俅陷害后“杖脊配沧州”,即属“朴”刑之体现。


字源解析

“鞭”:形声字,从革,便声。《说文解字》:“鞭,驱也。从革,便声。”本义为马鞭,引申为用鞭抽打之动作,后特指刑罚工具。

“朴”:本作“撲”,《说文》:“撲,小擊也。从手,菐聲。”段玉裁注:“今人用樸為樸素字,古止以為擊義。”故“朴”通“撲”,意为用棍棒击打,是“朴”在此处为本字用法。

二字连用:“鞭朴”并非并列两个独立行为,而是以“鞭”表细密连续之击,以“朴”表粗重猛烈之击,合而言之,代表各种形式的体罚,形成对肉体痛苦的统称。


现当代应用

历史语境保留:在现代汉语中,“鞭朴”基本限于历史叙述或文学修辞中使用,如学术论文讨论古代刑法时仍可见“废除鞭朴制度”等表述。

隐喻延伸:偶见于政治话语中,用以批判某些极端管控手段,如“某些地区仍存在变相的鞭朴式管理”,强调其非人化特征。

教育警示:在法治宣传材料中,常以“鞭朴”为例说明体罚危害,推动公众理解儿童权利保护的重要性。

语言教学:作为文言词汇进入对外汉语教材,用于讲解中国古代法制文化,帮助学生理解传统社会治理逻辑。



※ "鞭朴"的意思解释、鞭朴是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。