拼音:xiè rùn
词性:动词
释义:排泄与滋润。泻指排泄、排出;润指滋润、润泽。该词用于描述人体或自然界中排泄与滋润两种相对立的生理或自然过程,常出现在中医或古文语境中,指代体内水液代谢的两个方面。
使用领域:中医术语、古文
出处:《素问·灵兰秘典论》
原文:"三焦者,决渎之官,水道出焉。膀胱者,州都之官,津液藏焉,气化则能出矣。"后世医家据此发展出"泻润"的概念,指三焦主水道通调,膀胱藏津液,二者配合完成水液的排泄与滋润全身的功能。
相关文献:《黄帝内经》中多次论及水液代谢,"泻润"作为概括性术语,是对三焦"决渎"与膀胱"藏津液"功能的合称。
语法功能:作谓语、宾语,用于描述生理功能或病理状态。
搭配对象:常与"三焦""膀胱""水道""津液"等中医术语搭配使用。
语体色彩:书面语,专业术语,现代临床中医文献中偶见,日常口语不用。
例句一:《类经》注云:"三焦泻而不藏,膀胱藏而不泻,泻润相合,水道通调。"
例句二:水液代谢失常,泻润失度,则见小便不利或频数。
例句三:治法当调三焦、利膀胱,使泻润各司其职。
例句四:泻润失调,津液不能上承,则口干而小便反多。
例句五:《医宗金鉴》论消渴病机,谓"三焦泻润失宜,津液直趋膀胱"。
近义:通调、代谢、输布
反义:壅滞、闭阻
英语:excretion and moistening
日语:瀉下と潤沢(しゃかと じゅんたく)
德语:Ausscheidung und Befeuchtung
中医理论背景:"泻润"体现了中医脏象学说的整体观。三焦为"决渎之官",主水道通调,属泻;膀胱为"州都之官",藏津液,气化后排出,属润而能泻。二者一泻一润,共同维持水液代谢平衡。
学术价值:该词反映了中医对人体水液代谢的双向调节认识,与现代医学肾脏泌尿功能有相通之处,但中医更强调脏腑协同与气化功能。
泻(xiè):从水,写声。本义为水向下倾注,引申为排泄、排出。
润(rùn):从水,闰声。本义为水滋润万物,引申为润泽、滋养。
合义:泻与润合为一词,取相反相成之意,排泄与滋润本为对立过程,合指水液代谢的两个方面。
中医临床:现代中医教材与临床文献中,"泻润"仍用于阐述水液代谢病机,如消渴、水肿、癃闭等病的辨证论治。
使用频率:该词属专业术语,日常语言中已不用,仅在中医学术语境中保留。