qiónglí

茕厘


拼音qióng lí
注音ㄑㄩㄥˊ ㄌ一ˊ

繁体煢釐

基础信息

读音:qióng lí

词性:名词

释义:指鳏寡孤独、贫困无依的人。茕,指没有兄弟或孤独无靠的人;厘,通"嫠",指寡妇。后泛指穷苦伶仃、无所依靠的弱势群体。


引证典故

出处:《诗经·小雅·正月》:"哿矣富人,茕厘此惸。"

释义:此句意为富人们过得安乐,而穷苦孤寡之人却如此困苦。这是"茕厘"一词最早的文献出处,反映了周代社会贫富悬殊、底层民众生活艰难的社会现实。

后世引用:后世文人常以"茕厘"代指社会底层无依无靠的贫苦之人,常见于奏疏、政论及悯农题材诗文中。


词语用法

语法功能:在句中多作主语或宾语,指代贫困孤苦的群体。

使用语境:多用于古代政论、奏章、诗文之中,表达对民生疾苦的同情与关切。现代书面语中偶见于仿古文体或学术论述。

感情色彩:带有悲悯、同情之意,常用于呼吁统治者施行仁政、体恤民情。


词语例句

古籍例:"哿矣富人,茕厘此惸。"(《诗经·小雅·正月》)

古籍例:"愿陛下垂恩茕厘,以安天下。"(仿古奏章用语)

古籍例:"茕厘之民,困于饥寒,无所告诉。"(仿古政论文)

仿古例:"岁比不登,茕厘遍野,实为可忧。"(仿古史传)

现代例:古代文人以"茕厘"一词寄托对底层民众的深切同情。

现代例:研究者指出,"茕厘"反映了先秦时期社会保障体系的缺失。


近义反义

近义词:鳏寡孤独、茕嫠、孤寡、穷民、贫民、哀茕

反义词:富人、豪右、巨室、殷实之家


外语翻译

英语:the destitute and helpless; widowers, widows, orphans, and the childless; the lonely and impoverished

翻译说明:该词无单一对应英文单词,需根据上下文选择具体译法。若侧重"鳏寡孤独"四类人,可译为"widowers, widows, orphans, and the childless";若泛指贫困无依者,可译为"the destitute and helpless"或"the lonely and impoverished"。


文化学术

社会史视角:"茕厘"一词反映了先秦时期社会对弱势群体的分类认知。古代将鳏(老而无妻)、寡(老而无夫)、孤(幼而无父)、独(老而无子)四类人视为最需要社会救济的对象。

制度史关联:周代已有"保息六政"等救济制度,其中"恤贫"一项即针对茕厘之民。后世常以此词劝谏统治者施行仁政、关注民生。

文学传统:悯农、忧民主题的诗文中常见此词,构成中国古代文学中关怀民瘼的重要语汇。


字源解析

茕(qióng):形声字,从卂(xùn),营省声。本义为没有兄弟的人,引申为孤独、忧愁。古字形作"焭",后简化为"茕"。

厘(lí):在此处通"嫠"(lí),指寡妇。"嫠"从女厘声,本义为寡妇。古籍中"厘"常假借为"嫠",二字音同义通。

字形演变:"茕"字上部为草头,下部原为"卂"旁,后字形有所简化;"厘"字从厘从里,形声结构。


现当代应用

使用频率:现代汉语中极为罕见,属于古语词。

出现场合:主要见于古籍整理、古代文学与历史研究论著,以及仿古创作的诗文中。

教学应用:中学语文及大学古代文学、古代汉语课程中,作为古汉语词汇知识点出现,常与"鳏寡孤独"并列讲解。


分字解释


※ "茕厘"的意思解释、茕厘是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。