拼音:péng pài
词性:形容词
基本释义:形容波浪互相撞击或声势浩大、气势雄伟的样子;也用于比喻情感、思潮等激动昂扬。
古代文献:汉代司马相如《上林赋》中有“沸乎暴怒,汹涌彭湃”之句,描绘水流奔腾汹涌之态。
现代引用:郭沫若《革命春秋》中“革命的情绪空前彭湃”,用以形容社会运动的激烈态势。
语法功能:多作谓语、定语或状语,修饰自然景象或抽象情感。
搭配特点:常与“心潮”“激情”“波涛”等名词搭配,强调动态与力量感。
1. 暴风雨中,海浪彭湃,拍打着礁石发出震耳欲聋的巨响。
2. 听到胜利的消息,他心潮彭湃,久久不能平静。
3. 革命时期,青年们的爱国热情如洪流般彭湃激荡。
4. 交响乐的高潮部分气势彭湃,令人热血沸腾。
5. 面对浩瀚星空,他胸中涌起彭湃的求知欲。
近义词:汹涌、磅礴、激昂、浩荡、雄壮
反义词:平静、微弱、沉寂、和缓、枯竭
英语:surge; tumultuous; roaring (e.g. "surging waves")
日语:澎湃(ほうはい)(例: 激情が澎湃と湧く)
法语:déferlant (e.g. "vagues déferlantes")
文学意象:在中国现代文学中常象征不可阻挡的时代潮流,如茅盾《子夜》用“工潮彭湃”反映社会变革。
学术应用:心理学领域用以描述情绪峰值状态,如“彭湃式共情”指强烈的情感共振现象。
构字分析:“彭”古文字形像击鼓发声,引申为盛大;“湃”从水从拜,模拟水流激荡声。二字联用强化声势浩大之意。
演变过程:原写作“澎湃”,后因形声简化规范为“彭湃”,但古籍中二者常通用。
媒体语境:常见于新闻报道中,如“创新创业浪潮彭湃”“全民健身热情彭湃”。
网络用语:衍生出“彭湃力”“血槽彭湃”等新词,形容能量充沛或情绪高涨状态。