拼音:jiān bàng
注音:ㄐㄧㄢ ㄅㄤˋ
释义:监察并压制他人的非议、批评。指执政者用强制手段禁止民众发表不满言论。
词性:动词
结构:并列式(监+谤)
典源:《国语·周语上》:“厉王虐,国人谤王。邵公告曰:‘民不堪命矣!’王怒,得卫巫,使监谤者,以告,则杀之。国人莫敢言,道路以目。”
典故详述:西周厉王暴虐无道,国都中的平民公开批评厉王。大臣召穆公劝谏,厉王不听,反而找来卫国的巫师,命其监视发出非议的人。巫师随时告发,厉王即下令处死被举报者。此后,国人不敢再公开议论,在路上相遇仅以眼神示意。厉王自以为禁止了诽谤,召穆公则作《诗经·大雅·民劳》之诗讽谏,其中“以谨缱绻”即指防范因压制言论而引发的祸乱。最终,厉王因高压统治被国人流放于彘。
后世引用:《史记·周本纪》亦载此事:“王怒得卫巫,使监谤者,以告则杀之。”后世以“监谤”典指用特务手段压制舆论。
语法功能:多作谓语、定语。如“监谤之政”、“监谤之举”。
语体色彩:书面语,含强烈贬义,常用于批评专制统治对言论的钳制。
搭配习惯:常与“厉王”、“卫巫”、“道路以目”等典故词连用,或与“虐政”、“高压”等词共现。
1. 周厉王监谤,国人莫敢言,三年乃流于彘。(《史记·周本纪》)
2. 秦任刑罚,兼监谤之禁,诽谤者族,偶语者弃市。(《汉书·贾谊传》引谊语意)
3. 凡主欲治者,不患乎民之谤己,而患乎己之不能察;若恃威刑以监谤,是止沸而益薪也。(唐·皮日休《原谤》)
4. 后世暴君酷吏,皆以监谤为得计,而不知其国旋亡。(清·王夫之《读通鉴论》)
5. 任何试图监谤的举措,在信息时代都显得苍白而危险。(现代政论)
6. 他上台后大行监谤之术,异见人士纷纷噤声。(当代史述)
近义词:禁言、箝口、弭谤、遏谤、钳制舆论
反义词:纳谏、听谤、采风、广开言路
英语:to suppress criticism by monitoring speech; to spy on and punish dissenters
日语:謗りを監視する(そしりをかんしする)・言論を弾げんする
德语:Kritik durch Überwachung unterdrücken
古代监察制度关联:监谤虽非职官名称,却体现了早期特务政治形态。卫巫以神职人员身份充当耳目,开后世厂卫、密折等秘密监察之先河。
思想史意义:召穆公提出“防民之口,甚于防川”的著名论断,成为儒家民本思想中关于言论自由的核心论述。监谤之祸被历代思想家反复引为戒鉴,构成中国传统政治批判的重要案例。
文学影响:《诗经·大雅·民劳》即因监谤之事而作,后世诗文常以“道路以目”、“监谤”等意象指代高压统治下的恐怖氛围。
监(jiān):甲骨文象人俯首于盛水的器皿中照形,本义为照视,引申为监察、监视。此处作动词,指监视、督察。
谤(bàng):从言,旁声。本义为在背后公开议论他人过失,中性词。后逐渐带有贬义,指恶意毁谤。先秦时“谤”多指正当批评,如《左传》中“厉王虐,国人谤王”之“谤”即公开指责。
使用语境:现代汉语中,“监谤”一词多见于历史评论、政治分析及学术著作,用以描述专制政权对言论的压制行为。偶见于新闻报道中对某些过度网络管控的批评。
相关词语:“道路以目”常与“监谤”连用,形容恐怖政治下的人际状态。“弭谤”亦为近义表达,但“监谤”更强调以特务手段主动监控,而非单纯禁止。
注意:该词不用于日常口语,使用时需结合具体历史或政治语境,避免泛化。