拼音:jiān yù
词性:动词
基本释义:指监督、统辖、治理,多用于古代文献中描述对政务、区域或事务的管理控制。
古代文献例证:“监御”一词多见于史书与政论,如《后汉书·百官志》中记载“监御吏,掌监诸郡”,指官员负责监察地方政务;《晋书·职官志》亦载“监御中郎将,统摄禁军”,强调其对军队的统辖职能。该词常与古代职官制度关联,体现中央对地方或特定事务的管控。
语法功能:作谓语,后接管理对象(如政务、区域、人员)。
语体色彩:属文言词汇,现代汉语中极少使用,仅见于历史研究或仿古语境。
搭配特点:多与职官名称(如“监御使”)、领域词(如“监御四方”)连用。
1. 唐代设监御使,专司监御边陲军务,以防外患。
2. 史载其人才干非凡,监御江南漕运十年,民无怨言。
3. 此官职权重,监御百官言行,以肃朝纲。
4. 古之贤臣监御财政,必以节俭为本。
5. 监御之责,在于平衡各方势力,确保政令通达。
近义词:统辖、监察、治理、管控、掌管
反义词:放任、失职、废弛、纵容、脱离
英语:to supervise and govern; to oversee and administer
日语:監督し統治する(かんとくしとうちする)
法语:superviser et gouverner
历史背景:“监御”反映中国古代中央集权制度下的治理理念,常见于官僚体系描述,如秦汉至明清的御史制度,强调通过监督与行政结合以维护统治。
学术研究:该词是政治史与制度史研究的关键术语,用于分析古代职官职能演变,如《唐代监御体系研究》等论著中常探讨其权力边界。
单字释义:“监”本义为俯视水盆照影,引申为监察;“御”原指驾驶车马,后扩展为治理、控制。二字复合后强化“监督并掌控”的语义。
构词逻辑:并列结构,二字义近叠加,凸显权力行使的双重性(监察与执行)。
使用现状:现代汉语中基本被“监管”“统辖”等词取代,仅偶见于历史小说、学术论文或仿古公文,如“监御一方”用于形容传统治理模式的文学化表达。
特殊场景:在文化传播领域,如古装剧台词或博物馆解说中,可能保留此词以还原历史语境。