bèiyù

备御


拼音bèi yù
注音ㄅㄟˋ ㄩˋ

繁体備禦

基础信息

拼音:bèi yù

词性:动词

基本释义:指防备、抵御,通常用于军事或灾害应对等语境,表示做好准备工作以应对可能的攻击或危险。


引证典故

古代文献例证:“备御”一词在古代文献中常见,多与军事防御相关。例如,《左传·僖公二十四年》中有“备御不虞”之句,意为防备意外之事;《三国志·魏书·武帝纪》载“敕令诸军严加备御”,强调军队需加强防御准备。这些用例体现了该词在历史中强调事前防范的军事策略思想。


词语用法

语法功能:“备御”在句子中主要作谓语,后可接宾语(如“备御外敌”),也可用于被动结构(如“被备御”)。其用法正式,多用于书面语或专业论述。

语体色彩:该词带有较强的书面语色彩,常见于历史、军事或政策文本中,强调战略性的防备行动。


词语例句

1. 古代边关将士常年备御北方游牧民族的侵扰,以确保疆土安全。

2. 在洪水季节来临前,地方政府组织民众加固堤坝,以备御可能的洪灾。

3. 这部兵书详细论述了如何备御突袭,体现了古人的军事智慧。

4. 面对疫情,各国需加强国际合作,共同备御全球公共卫生危机。

5. 企业通过建立风险管理系统,有效备御市场波动带来的冲击。


近义反义

近义词:防备、防御、抵御、防范、戒备。这些词均强调事前准备以应对危险,但“备御”更突出军事或系统性防御。

反义词:进攻、袭击、松懈、疏忽。反义词体现与“防备”相对的攻击行为或准备不足的状态。


外语翻译

英语:to prepare against; to guard against; to defend

日语:備え防ぐ (sonae fusegu)

法语:se préparer contre; se défendre


文化学术

文化内涵:“备御”在中国传统文化中与“居安思危”思想紧密相连,反映了古人重视预防的哲学观,尤其在兵家思想中,如《孙子兵法》强调“无恃其不来,恃吾有以待也”,即突出备御的重要性。

学术应用:在历史学和军事学研究中,“备御”常被用于分析古代防御体系,如长城、关隘的备御功能;现代延伸至公共安全、灾害管理等领域,强调系统性风险防控。


字源解析

单字分析:“备”原指箭袋,引申为准备、完备;“御”本义为驾驭车马,后扩展为抵挡、控制。二字组合成词,最早见于先秦文献,强调通过充分准备来抵挡外来的威胁。

演变过程:从甲骨文到楷书,“备”字形从“苟”(急迫)与“用”(器具)结合,表示应急准备;“御”从“彳”(行走)与“卸”(解除),原指驾驶,后衍生防御义。复合后,“备御”在汉代后固定为军事术语。


现当代应用

现代用法:在当代,“备御”仍用于军事、外交和安全政策中,如“备御网络攻击”;同时扩展至民生领域,如“备御自然灾害”。该词体现了传统智慧在现代风险社会的延续,常见于官方文件或学术讨论,强调前瞻性应对策略。

社会意义:随着全球化进程,“备御”概念被赋予新内涵,如在国际关系中指“战略备御”,在公共卫生中指“疫情备御”,突显其在复杂时代中的实用价值。


分字解释


※ "备御"的意思解释、备御是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。