词语:备置“备置”是一个汉语动词,表示预先准备并设置、配置物品或设施,常用于正式或书面语境中,强调事前周全的安排与布置。该词由“备”(准备)与“置”(设置、安放)复合而成,整体含义为“事先准备好并安置”。
历史出处:“备置”一词在古代文献中偶有出现,但多见于地方志、官署文书或军事典籍中,用于描述物资、器械或人员的预先安排。例如,《明史·兵志》中提到:“每岁春,各卫所备置军器,以备不虞。”此处“备置”指军队提前配置兵器,以防突发战事。虽无单一经典文学用例,但其用法符合古代行政与军事文书的语言习惯。
词性:动词,常作谓语或定语。
搭配对象:多与具体物品搭配,如“备置桌椅”“备置档案”“备置应急物资”等。
语体色彩:书面语色彩浓厚,多用于正式场合或公文写作,口语中较少使用。
语义侧重:强调“事前准备”与“妥善安置”的双重过程,不同于单纯的“准备”或“放置”。
1. 会议开始前,会务组已备置好投影设备和签到台。
2. 为确保汛期安全,市政部门每年都会提前备置防洪沙袋和抽水泵。
3. 学校在每学期初都会备置新的实验器材,供学生使用。
4. 档案馆对珍贵文献实行专人管理,并长期备置恒温恒湿设备。
5. 春节期间,社区工作人员备置了慰问品,走访独居老人家庭。
近义词:筹备、置办、布置、配置、准备。其中“配置”更强调技术性安排,“布置”偏重空间安排,而“备置”综合了准备与安置之意。
反义词:废弃、搁置、撤除。如“将备置的设备撤除”表示取消原有安排。
英文:prepare and set up / make ready and arrange
日文:備え付ける(そなえつける)
法文:préparer et installer
德文:vorbereiten und aufstellen
文化内涵:“备置”体现中国传统文化中对“未雨绸缪”的重视,反映儒家“凡事预则立”的思想。在行政管理与公共事务中,该词常用于表达对秩序、安全与效率的追求。
学术应用:在管理学、档案学、应急管理等领域,“备置”被用作专业术语,指系统性地准备并部署资源。例如,在灾害管理中,“应急预案的备置”是标准表述之一。
“备”:甲骨文从“人”从“田”,象人持械守卫田界,本义为警戒、防备,引申为准备。
“置”:小篆字形从网从直,表示以绳网悬挂、固定,本义为安放、设置。《说文解字》:“置,赦也。一曰立也。”后泛指安排、布置。
复合意义:“备置”合二为一,强调在行动前不仅准备物品,更要将其妥善安置到位,形成完整的准备流程。
行政公文:在政府通知中常见,如“各单位须于月底前备置值班表”。
企业管理:在办公场景中用于说明设备或资源的预先安排,如“新员工入职前,IT部门需备置电脑和网络权限”。
公共服务:在社区服务、医疗急救、教育考试等领域广泛使用,体现组织化、制度化的管理思维。
数字化场景:在信息技术领域,“系统备置”指安装软件、配置服务器等准备工作,是现代运维的标准术语。