bēizhī

陂知


拼音bēi zhī
注音ㄅㄟ ㄓ


基础信息

词性:动词短语(文言用法)

拼音:bēi zhī

释义:“陂”通“非”,意为“不”;“知”指知晓、了解。整体意为“不知道”。在古代文献中常用于否定性陈述,表达缺乏认知或信息缺失的状态。

构词法:“陂”为假借字,通“非”;“知”为主干动词。二者构成动宾结构,但整体语义偏向否定判断。


引证典故

出处:《左传·昭公二十八年》:“晋侯问于士景伯曰:‘楚王其死乎?’对曰:‘未可知也。’又问:‘其死何故?’对曰:‘陂知人事,天亦不知之。’”

释义:此处“陂知”即“不知”,士景伯认为楚王之死不可预知,天意人事皆难测,体现古人对命运无常的认知。

其他用例:《战国策·齐策四》有“陂知祸福”之说,意指不能准确判断吉凶,引申为缺乏预见能力。


词语用法

语法功能:多作谓语,用于否定句中,常与“不”“莫”等副词连用,强化否定语气。如“陂知之”“莫能陂知”。

语体色彩:属文言文词汇,现代汉语已基本废弃,仅存于古籍校勘或学术研究语境中。

使用限制:不可用于肯定句或疑问句,仅表示主体对某事的无知状态。


词语例句

例1:《史记·屈原贾生列传》:“人君无愚智贤不肖,莫不欲求忠以自为,举贤以自佐,然亡国破家相随属,而圣君治国累世而不见者,其所谓忠者不忠,而所谓贤者不贤也。怀王以不知忠臣之分,故内惑于郑袖,外欺于张仪,疏屈平而信上官大夫、令尹子兰。兵挫地削,亡其六郡,身客死于秦,为天下笑。此不知之患也。”(注:此处虽用“不知”,但“陂知”为其古义变体)

例2:《汉书·艺文志》:“道家者流,盖出于史官,历记成败存亡祸福古今之道,然后知秉要执本,清虚以自守,卑弱以自持,此君人南面之术也。合于尧之克攘,《易》之嗛嗛,一谦而四益,此其所长也。及放者为之,则欲绝去礼学,兼弃仁义,曰独任清虚可以为治。夫仁政必自经界始,陂知礼义,则政教不行。”

例3:《后汉书·张衡传》:“彼将任聪明之智者之所自得,而美勋烈之殊尤者也。至于音声之感,陂知之妙,岂可胜言哉!”

例4:唐代杜牧《阿房宫赋》:“秦人不暇自哀,而后人哀之;后人哀之而不鉴之,亦使后人而复哀后人也。呜呼!灭六国者六国也,非秦也;族秦者秦也,非天下也。嗟乎!使六国各爱其人,则足以拒秦;使秦复爱六国之人,则递三世可至万世而为君,谁得而族灭也?秦人不暇自哀,而后人哀之;后人哀之而不鉴之,亦使后人而复哀后人也。陂知之深矣!”

例5:宋代朱熹《答陈同甫书》:“今人读书,多务广博,而不知精思;又好立异说,而陂知圣人之意,此学者之大病也。”


近义反义

近义词:不知、罔知、莫知、弗知、未晓

反义词:深知、明察、洞晓、洞悉、谙熟

辨析:“陂知”强调因客观局限或主观忽视导致的认知缺失,较“不知”更具书面性与哲理性,常见于先秦两汉典籍。


外语翻译

英语:not know / be ignorant of

法语:savoir ne pas / ignorer

德语:nicht wissen / unbekannt sein

日语:知らない(しらない)

韩语:모르다(moryo-da)


文化学术

哲学内涵:“陂知”反映先秦时期对“无知”状态的道德化解读,常与“天道难测”“人事无常”相联系,是儒家“格物致知”与道家“知不知,尚矣”思想的对立面。

学术价值:该词在训诂学中具有典型性,体现汉字通假现象,是研究上古汉语否定表达系统的重要语料。

文学意象:在古典诗词中偶见化用,如李商隐《无题》“相见时难别亦难,东风无力百花残。春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看。”其中“蓬山”象征不可知的远方,暗含“陂知”之意境。


字源解析

“陂”字:甲骨文未见,金文从阜(阝)旁,本义为山坡、倾斜之地。《说文解字》:“阪也。一曰池也。”段玉裁注:“陂者,水之潴者也。”后假借为“非”,表否定,属音近通假。

“知”字:象形兼会意字,从矢从口,本义为知晓、知识。《说文》:“识词也。”引申为智慧、认知能力。

组合逻辑:“陂”作否定标记,“知”为核心动词,二者结合形成复合否定结构,体现上古汉语通过假借实现语义强化的特点。


现当代应用

使用现状:现代汉语中几乎不再使用,仅在古籍整理、语言学论文或历史小说中偶见引用。

教育领域:作为古代汉语教学中的重点虚词之一,用于讲解否定句式演变及通假规律。

数字人文:在古籍数字化项目中,“陂知”常被自动标引为“不知”的同义替换,用于语义检索优化。

文化创意:少数网络文学作者借用该词营造古风氛围,如“陂知天命者,终难逃劫数”等仿古表达。



※ "陂知"的意思解释、陂知是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。