读音:píng yì yì zhī
词性:成语
结构:并列结构(平易 + 易知)
基本释义:形容文字、语言或道理浅显明白,容易理解和掌握。
语源:源自儒家经典。《尚书·尧典》有“平章百姓”句,体现平和治理;《周易·系辞上》言“乾以易知,坤以简能”,强调简易之理。后世将“平易”与“易知”结合,形成固定表达。
历代注疏: 1. 朱熹《朱子语类》:“圣人之言,平易易知,只要人细心体认。” 2. 王阳明《传习录》:“道理须是平易易知,若说得太高,便非众人所能及。” 3. 清代章学诚《文史通义》:“文章之道,贵在平易易知而意味深长。”
释义:指言辞或内容浅近明白,不艰深晦涩,使人易于理解。
用法说明:多用于评价诗文、讲学、说明文字等,含褒义。
语法功能:常作谓语、定语,偶作状语。
搭配特点: 1. 与“文字”“语言”“道理”等抽象名词搭配 2. 常与“深入浅出”“通俗易懂”连用 3. 多用于学术评价、教育指导等正式语境
1. 这位教授的讲义平易易知,即使初学者也能迅速领悟核心概念。
2. 科普著作应当追求平易易知的表达,避免使用过多专业术语。
3. 他的演讲风格平易易知,却蕴含着深刻的人生智慧。
4. 这本哲学入门书写得平易易知,打破了该学科艰涩难懂的刻板印象。
5. 政府文件需要平易易知的表述,才能确保政策信息有效传达给民众。
近义词: 1. 通俗易懂 - 强调适合大众理解水平 2. 深入浅出 - 侧重深刻内容用浅显方式表达 3. 明白如话 - 形容像说话般自然易懂 4. 浅显明了 - 直指内容浅白清楚
反义词: 1. 艰深晦涩 - 指深奥难懂 2. 佶屈聱牙 - 形容文句拗口难读 3. 隐晦曲折 - 强调含义隐晦不直白 4. 玄之又玄 - 指极其玄妙难以理解
英语:easy to understand; plain and comprehensible
日语:平易で分かりやすい
法语:facile à comprendre et accessible
德语:einfach und verständlich
修辞学视角:属于“明晰”修辞风格的典型体现,与古典文论中的“尚简”“尚浅”传统一脉相承。
教育学意义:体现“最近发展区”教学原则,强调知识呈现应符合学习者认知水平。
传播学应用:在公共传播中,平易易知是确保信息有效传递的重要原则,尤其适用于科普写作和政策解读。
儒家传统:契合孔子“辞达而已矣”的表述理念,反对过度修饰。
民间智慧:与“话须通俗方传远”的民间谚语精神相通,强调沟通的有效性。
现代价值:在知识普及时代,平易易知成为打破知识壁垒的重要准则。
平易易知 → 知书达礼 → 礼尚往来 → 来日方长 → 长驱直入 → 入木三分
与“通俗易懂”的区别:“平易易知”更侧重表达的自然平和,带有文雅气质;“通俗易懂”更强调适应大众理解水平,偏重受众接受度。
与“浅显易懂”的差异:“平易易知”包含态度亲切的意味,“浅显易懂”仅指内容深度不深。
政务沟通:政府工作报告中提倡“平易易知”的文风,提升政策透明度。
科技传播:科研人员用平易易知的语言向公众解释复杂科学问题。
商业文案:产品说明书采用平易易知的表述,减少用户理解障碍。
在线教育:网络课程设计追求平易易知,增强学习者的接受度。