jiānyú

奸谀


拼音jiān yú
注音ㄐ一ㄢ ㄩˊ

繁体姦諛

基础信息

词语定义:“奸谀”为复合词,由“奸”与“谀”并列构成。“奸”指邪恶不正,“谀”指阿谀奉承,二者结合表示品行不端且善于讨好他人之人。该词多用于贬义语境,强调其道德缺陷与行为动机的不正当性。

词性归属:名词性短语,常作主语或宾语,亦可修饰其他名词,如“奸谀之徒”。

使用频率:属文言色彩较浓的书面词汇,现代汉语中使用频率较低,常见于古典文献、历史评述及正式文体中。


引证典故

《史记·屈原贾生列传》:司马迁评屈原遭谗言而见疏,提及“邪曲之害公也,方正之不容也”,虽未直用“奸谀”一词,但揭示了奸佞小人排挤忠良的社会现象,为后世“奸谀”概念提供了思想渊源。

《汉书·王嘉传》:“嘉数争不能得,于是属有怨言。上乃下嘉廷尉,使者责问,嘉对曰:‘臣幸得备宰相,不能进贤退不肖,使奸谀并进,罪当万死。’”此处“奸谀并进”明确将“奸”与“谀”并列使用,表达小人当道之意。

《新唐书·奸臣传序》:“自古亡国乱君,多由亲任奸谀,远斥忠直。”此句直接以“奸谀”指代祸国殃民之辈,强化了该词的政治批判功能。


词语用法

语法功能:“奸谀”通常充当定语或中心语,如“排斥奸谀”“任用奸谀”,也可独立成句,如“彼实奸谀,不可近也”。

语义侧重:强调个体兼具道德败坏与趋炎附势双重特征,不同于单一意义上的“奸诈”或“谄媚”,而是两者融合的行为模式。

语体色彩:属古雅书面语,现代口语中几乎不用,但在学术文章、史论或文学批评中仍具表现力。


词语例句

例1(史书引用):唐德宗时,元载、王缙等结为朋党,专务交结权贵,实为奸谀,终致朝纲紊乱。

例2(政论表述):若君主不能明辨忠奸,必致奸谀盈朝,国势日衰。

例3(人物评述):此人表面恭顺谦卑,实则包藏祸心,堪称一代奸谀。

例4(对比结构):君子坦荡,小人奸谀;前者安邦定国,后者蠹国害民。

例5(成语化表达):历览前史,凡奸谀得志之时,皆社稷危殆之秋也。


近义反义

近义词:佞人、谗佞、谄佞、奸佞、阿谀逢迎者。这些词均含阿附权势、言行虚伪之意,但“奸谀”更突出其道德堕落与政治危害的双重属性。

反义词:忠良、直臣、正人君子、骨鲠之士。其中“忠良”强调忠诚善良,“直臣”侧重刚正敢言,共同构成对“奸谀”的价值对立。


外语翻译

英语对应译法:treacherous flatterer(字面:奸诈的奉承者)或 corrupt sycophant(腐败的谄媚者)。英文中无完全对应的单一词汇,常需短语表达。

日语训读:“かんゆ”(kan yu),汉字写作“奸諛”,见于古籍注释,意为“奸诈而谄媚”。

韩语转写:한유(han yu),汉字词形式保留原义,用于训诂学研究中。


文化学术

儒家伦理视角:在儒家政治哲学中,“奸谀”被视为破坏君臣秩序的核心因素。《论语·卫灵公》有云:“君子周而不比,小人比而不周”,暗含对结党营私、趋附权贵的批判,与“奸谀”内涵相通。

史学评价工具:历代史家常用“奸谀”标签区分人物类型,如《资治通鉴》频繁使用该词描述祸国之臣,构建起一套基于道德判断的历史评价体系。

文学形象塑造:戏曲小说如《水浒传》中高俅、《三国演义》中董卓部属等反派角色,常被作者定性为“奸谀之辈”,服务于忠义主题的叙事结构。


字源解析

“奸”字溯源:甲骨文从干从女,本义为“犯奸作恶”,引申为邪恶不正。《说文解字》释为“奸,私也”,段玉裁注:“谓行险以罔正道。”

“谀”字溯源:从言,臾声,本义为“谄笑从人”。《说文》作“谀,谄也”,徐锴系传:“言从人以求悦也。”二字组合后,形成对人格双重败坏的精准刻画。

合成机制:属同义联合构词法,通过并列两个具有负面语义的同类语素,强化贬斥力度,类似“奸邪”“谗佞”等复合方式。


现当代应用

学术论文引用:在明清社会史研究论文中,“奸谀”仍被用来分析官场生态,如某篇关于嘉靖朝政的论文指出:“严嵩父子以奸谀固位,致使清流尽黜。”

媒体修辞使用:少数严肃时政评论偶用该词,如某报刊专栏提及:“某些官员言行不一,实为体制内的新型奸谀。”但整体接受度有限。

教育传承体现:中学语文教材选入《出师表》《陈情表》等古文时,教师常以“奸谀”讲解诸葛亮所言“亲贤臣,远小人”的反向逻辑,帮助学生理解古典政治话语。


分字解释


※ "奸谀"的意思解释、奸谀是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。