wúér

吴儿


拼音wú ér
注音ㄨˊ ㄦˊ

繁体吳兒

基础信息

释义:“吴儿”是古代汉语中对吴地(今江苏南部、浙江北部及上海一带)青年男子或居民的称谓,带有地域文化色彩,后亦引申指代江南水乡的弄潮者或习水之人。

词性:名词

历史背景:起源于春秋战国时期吴国地域文化,唐宋时期因江南经济文化繁荣而常见于诗文,尤以描绘水乡民风或弄潮技艺闻名。


引证典故

古籍例证: 1. 南朝宋刘义庆《世说新语·言语》:“张吴儿年九岁,甚聪慧。”此处以“吴儿”泛称吴地幼童。
2. 唐代李白《少年行》:“吴儿多白皙,好为荡舟剧。”形容吴地青年肤白善舟。
3. 宋代潘阆《酒泉子·长忆观潮》:“弄潮儿向涛头立,手把红旗旗不湿。”虽未直用“吴儿”,但“弄潮儿”特指钱塘江畔擅水的吴地青年,为同类意象。
4. 宋代苏轼《八月十五日看潮五绝·其五》:“吴儿生长狎涛渊,冒利轻生不自怜。”直指吴地青年习于弄潮的冒险精神。


词语用法

语境特征: 1. 多用于古典文学,具诗意化表达,现代汉语较少使用。
2. 可中性描述地域身份,亦含褒扬其灵巧勇悍之意。
3. 常与“弄潮”“舟楫”“白皙”等词关联,强化江南水乡意象。

语法功能:多作主语或宾语,如“吴儿善泅”“夸赞吴儿”。


词语例句

1. “钱塘江畔,吴儿脚踏浪头,手持彩旗,观者无不惊叹。”(描绘弄潮场景)
2. “此子肤白俊秀,真乃吴儿风貌。”(形容江南男子相貌)
3. “古时吴儿以舟为马,以楫为鞭,纵横水网之间。”(叙述水乡生活)
4. “苏轼诗云‘吴儿生长狎涛渊’,道尽弄潮儿与海的羁绊。”(引用诗文)
5. “这船夫身手矫健,颇类旧时吴儿。”(类比水乡技艺传承)


近义反义

近义词:吴人、越客(泛指吴越居民)、弄潮儿(特指擅水者)、江南子(诗意化称谓)

反义词:北客(北方旅人)、胡儿(古代对北方少数民族的称谓,形成南北对照)


外语翻译

英语:Wú youth(吴地青年);tide-riders of the Yangtze Delta(特指弄潮者)

日语:呉児(ごじ)

法语:Jeunes du Wu(吴地年轻人)


文化学术

文化意象: 1. 象征江南水乡的灵动与冒险精神,尤以钱塘弄潮为典型。
2. 反映古代吴地“以船为车,以楫为马”的水域生活传统。
3. 在诗词中常作为南方文化符号,与“骏马”“朔风”等北方意象形成对照。

学术研究:历史学者关注“吴儿弄潮”与唐宋杭州商业、祭祀活动的关系;文学研究常分析其作为地缘身份符号的演变。


字源解析

构词分析:“吴”为春秋诸侯国名,核心区域在今苏州一带;“儿”古义泛称青年男子。二字组合强化地域属性,区别于“蜀儿”“越儿”等称谓。

字形演变:“吴”甲骨文象人侧头喧呼之形,本义与歌唱有关,后假借为国名;“儿”繁体为“兒”,象幼儿囟门未合之形,后引申为年轻男子。


现当代应用

文学创作:多用于历史小说、地域散文,如王旭烽《茶人三部曲》中以“吴儿”呼应江南文化基因。

媒体使用:偶见于江南旅游宣传文案,如“现代吴儿重启弄潮精神”类比冲浪运动。

语言活化:在“新国风”文化运动中,部分设计师以“吴儿”为品牌名,融合传统水乡元素与现代设计。


分字解释


※ "吴儿"的意思解释、吴儿是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

相关词语