首页汉语词典尽美尽善尽美尽善的意思
jìnměijìnshàn

尽美尽善


拼音jìn měi jìn shàn
注音ㄐ一ㄣˋ ㄇㄟˇ ㄐ一ㄣˋ ㄕㄢˋ

组合ABAC式
词类成语
成语解释尽美尽善
繁体盡美盡善

基础信息

拼音:jìn měi jìn shàn

释义:形容事物达到极其完美、完善的境界,没有任何缺点。

词性:形容词性成语

结构:并列结构

常用程度:书面语,常用

感情色彩:褒义词


引证典故

该成语最早出自《论语·八佾》:“子谓《韶》:‘尽美矣,又尽善也。’谓《武》:‘尽美矣,未尽善也。’”

典故解析:孔子在评价古代乐舞时,谈到舜时的《韶》乐,认为其艺术形式“尽美”(极其优美),思想内容“尽善”(极其完善)。而在评价周武王时的《武》乐时,则认为其艺术形式也“尽美”,但思想内容上因为涉及武力征伐,未能达到“尽善”的境界。这体现了儒家思想中对于艺术形式与道德内涵相统一的最高追求。


词语用法

语法功能:通常在句子中作谓语、定语、宾语或补语,用于描述事物达到的完美状态。

语体语境:多用于书面语,在正式场合、文学评论、艺术鉴赏或对事物提出极高要求时使用。

使用注意:该成语标准极高,通常用于描述理想状态,现实中极少有事物能真正配得上此评价,使用时需注意分寸。


词语例句

1. 这件艺术品无论是构思还是工艺,都堪称尽美尽善,令人叹为观止。

2. 我们追求的目标并非尽美尽善,而是在现有条件下做到最好。

3. 在他的指挥下,这场音乐会的演出效果达到了尽美尽善的境界。

4. 古人对君子品格的期许,是达到一种尽美尽善的道德高度。

5. 这部经典著作在思想性和艺术性上实现了完美的统一,可谓尽美尽善。

6. 尽管方案尚不能说是尽美尽善,但已经解决了大部分关键问题。


近义反义

近义词:完美无缺、十全十美、白璧无瑕、无懈可击、炉火纯青

反义词:美中不足、白璧微瑕、一无是处、漏洞百出、粗制滥造

辨析:“尽美尽善”强调美与善两个维度的极致完美,带有古典文化底蕴;“完美无缺”更通用,侧重整体上无缺点;“十全十美”强调各方面都完美。


外语翻译

英语:perfect in every way; the acme of perfection; be perfect both in appearance and in essence

日语:完全無欠(かんぜんむけつ);至れり尽くせり

法语:parfait en tous points; d'une perfection absolue

德语:völlig makellos und vollkommen; in jeder Hinsicht perfekt


文化学术

儒家美学:“尽美尽善”是儒家美学思想的核心概念之一,体现了孔子对艺术形式(美)与道德内涵(善)相统一的最高理想,对后世中国文艺批评理论产生了深远影响。

文艺批评:在中国传统文艺批评中,“尽美尽善”成为评价文学、艺术作品的最高标准,强调作品不仅要有高超的艺术形式,还要有积极向上的思想内容。

现代意义:在现代语境中,该成语不仅用于艺术评价,也延伸至对产品、服务、管理等各方面卓越品质的描述,代表了东方文化中对“完美”的独特理解。


字源解析

尽:甲骨文字形像手持刷子洗涤器皿,本义为“完、竭”,引申为“达到极限”。

美:甲骨文字形像人首戴羽毛装饰物,本义为“味甘”,引申为“美好”。

善:甲骨文字形像羊头,与“祥”同源,本义为“吉祥”,引申为“美好、完善”。

演变过程:从《论语》中的“尽美矣,又尽善也”这一表述,经过语言的发展演变,逐渐凝固为四字成语“尽美尽善”。


现当代应用

文学创作:在现代文学批评中,仍常用“尽美尽善”来评价那些在艺术形式和思想深度上都达到极高水准的作品。

品质管理:在企业管理和产品质量控制领域,“尽美尽善”常被引用作为追求卓越、精益求精的质量理念。

日常生活:在日常生活中,该成语多用于表达对事物完美程度的赞叹,或作为追求完美的理想目标。

网络用语:在网络语境中,有时会以调侃的语气使用,形容那些近乎不可能达到的完美标准。



※ "尽美尽善"的意思解释、尽美尽善是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

相关词语