读音:bēn yōng
释义:大钟。古代用于奏乐的打击乐器。
词性:名词
结构:并列结构,“贲”与“镛”均指大钟。
《诗经·大雅·灵台》:“虡业维枞,贲鼓维镛。” 毛传:“贲,大鼓也。镛,大钟也。” 此处“贲”指大鼓,“镛”指大钟,后“贲镛”连用泛指大钟。
《尚书·益稷》:“笙镛以间,鸟兽跄跄。” 虽未直接连用,但“镛”即大钟。
后世文献:如《文选·东京赋》有“贲镛”之例。
本义:指大钟,常用于形容钟鼓齐鸣的盛大场面。
引申:可比喻声音洪亮或气势宏大。
语法功能:作主语、宾语,如“贲镛和鸣”。
1. 《诗经·大雅·灵台》:“虡业维枞,贲鼓维镛。”(此处贲、镛分用,后合成词。)
2. 汉·张衡《东京赋》:“贲镛撞钟,铿鍧锽锽。”
3. 唐·杨炯《少室山少姨庙碑》:“贲镛递奏,金石咸举。”
4. 宋·苏轼《延和殿奏新赋》:“贲镛在列,簨簴以崇。”
5. 清·张惠言《黄山赋》:“贲镛振响,声动山谷。”
6. 现代仿古文中:“庙堂之上,贲镛齐鸣,庄严肃穆。”
近义词:钟镛、大镛、洪钟、巨镛。
反义词:无直接反义,若从声音大小,可对应细响、微音,但非固定反义。
英语:large bell; great bell(直译)。无固定对应词,可译为“a large bronze bell”。
法语:grosse cloche; grand carillon。
德语:große Glocke。
日语:大鐘(おおがね),音读“たいしょう”。
礼乐文化:贲镛是古代礼乐重器,用于祭祀、朝会等仪式,象征王权与秩序。
考古发现:商周青铜编钟中,大型钟可称为镛,如著名的曾侯乙编钟。
文学意象:在诗文中常与“金石”“笙磬”并提,代表雅乐正声。
贲(bēn):本义饰也,从贝卉声。通“镈”,大钟。又读bì,文饰。
镛(yōng):从金庸声,大钟,又名拀。《尔雅·释乐》:“大钟谓之镛。”
合称:二字同义连用,强化大钟之义。
文学创作:现代作家在历史小说或古体诗中偶用此词,营造古典氛围。
学术研究:音乐史、考古学研究中用于描述古代大型打击乐器。
文化符号:作为传统礼乐文化的代表符号,出现在博物馆介绍、文化宣传中。