词性:动词、名词
释义:作为动词时指事物本身的用途或作用;作为名词时指事物固有的用途。
文献出处:《说文解字》释“本”为“木下曰本”,强调根源属性;“用”在《尔雅·释诂》中列为“施用”义,二者组合后“本用”在宋代笔记中已见用例,如《梦溪笔谈》载“古器本用非今制”。
动词用法:描述事物天然的功能属性,如“竹竿本用于挑水”“盐的本用是调味”。
名词用法:指代事物的原始用途,如“讨论工具的本用与引申义”“陶器本用盛水,后作礼器”。
1. 《考工记》:“弓之材,竹木之本用也。”
2. 苏轼《石钟山记》:“舟楫之本用,乃在山势险要处。”
3. 清代《天工开物》:“铁器本用以耕凿,今竟饰为陈设。”
4. 鲁迅《朝花夕拾》:“纸本用以书契,后来却成了祭祀的幡帛。”
5. 现代汉语词典:“斧的本用是伐木,后演变为劈柴工具。”
近义词:原初功能、固有用途、本质作用
反义词:引申义、变异用途、附加功能
英文:original function / inherent utility
日语:本来の用途(ほんもとのようとく)
法语:usage originel
语言学:词义演变研究中,“本用”常与“转用”对立,构成语义场的基本维度。
考古学:器物功能分析需区分“本用”(如陶罐储水)与“次生用途”(如随葬品)。
“本”:甲骨文象树根形,金文增止符表“根本”。“用”从田从卜,本义为“以田为用”,引申为使用。二字组合后强化了“根源性使用”的概念。
科技领域:材料科学中讨论“材料的本用性能”(如混凝土承重)与改性后特性。
教育语境:语文教材常以“本用”辨析古今词义差异,如“网”本用捕鱼,今指网络。