拼音:dòng běn
词性:动词
基本释义:原指动用根本或基础,引申为采取根本性措施、动用资本或启动重要事务。
古代用法:明代文献中“动本”指臣子向皇帝上奏章,如《醒世恒言》卷三十六:“蒯知县将这情由细细写了个禀帖,禀知按院,按院批:‘所犯自伏,不必详审。柳氏释放,宁家不起。’蒯知县自觉没趣,枉做了许多恶人,索性把柳氏、蔡武都动本问成死罪。”此处“动本”即上奏定罪。
经济领域:清代《皇朝经世文编》载:“商贾动本经营,必计子母。”指动用资本进行商业活动。
释义:① 古代指向朝廷上奏章。② 现泛指采取根本性措施或动用重要资源。
注音:ㄉㄨㄥˋ ㄅㄣˇ
语法功能:作谓语,后接宾语(如“动本钱”“动本金”)。
语体色彩:多用于正式语境,含慎重决策的意味。
搭配特点:常与“资金”“根本”“国本”等词搭配,强调行动的基础性。
1. 公司为开拓新市场,不得不动本增资。
2. 此事关系国计民生,朝廷需慎重动本。
3. 他动本经营十年,终成一方富商。
4. 若非万不得已,岂能轻动根本?
5. 工程资金短缺,董事会决议动本补缺。
近义词:动用、启本、举本、拨本
反义词:守成、固本、存本、止本
英语:to utilize capital; to take fundamental measures
日语:元手を動かす (motote o ugokasu)
法语:mobiliser des capitaux
经济史概念:在明清经济文献中,“动本”与“固本”构成一对矛盾,反映传统社会对资本流动的谨慎态度。
法律史关联:明代司法文书中的“动本”特指刑案卷宗移送,如《明会典》载“重囚动本复核”。
动:左右结构,从力重声,本义为改变位置。
本:指事字,从木从一,指树木根部,引申为基础。
中古音:动(定母董韵)、本(帮母混韵)
近代音:北京话读作dòng běn,保留入声消失后的读音特征。
农耕文明烙印:“本”字反映以农为本的传统观念,“动本”隐含对根基动摇的警惕。
商业伦理:在晋商文献中,“动本不利”告诫不可轻易动用本金,体现传统资本观。
动本→本固枝荣→荣华富贵→贵耳贱目→目无全牛
与“投资”区别:“动本”强调对既有根本的动用,含风险意识;“投资”侧重资本增值目的。
与“启动”区别:“启动”泛指开始,“动本”特指涉及根基的行动。
金融领域:见于企业年报“动本扩产”等表述。
政策文本:用于描述基础性改革,如“动本清源式的制度变革”。