拼音:dòng chàn
词性:动词
基本释义:指物体或身体部位发生轻微、快速的振动或抖动。
古代文献:《朱子语类》卷七十五:“如龙动颤,一似相感一般。”此处“动颤”形容龙游动时身体的颤动状态。
现代释义:多用于描述因外力、情绪或生理原因引起的细微抖动,如声音颤抖、肌肉颤动等。
释义:物体或身体部位因受刺激而轻微、快速地振动。
用法说明:常见于口语和文学描写,强调动作的细微性和连续性。
语法功能:作谓语,后可接宾语或补语。
搭配对象:多与身体部位(如手、声音)、自然现象(如树叶)或抽象事物(如心灵)搭配。
1. 他紧张得双手不停动颤,连笔都握不稳。
2. 秋风掠过,枝头的枯叶微微动颤,仿佛在低语。
3. 她的声音带着哭腔,话语间隐隐动颤。
4. 地震时,整栋楼都在动颤,居民惊慌逃散。
5. 看到惊悚的画面,他的心脏骤然动颤了一下。
近义词:颤抖、抖动、震动、战栗、哆嗦
反义词:静止、稳定、平稳、安定
英语:tremble; quiver
日语:震える (furueru)
法语:trembler
德语:zittern
语言学分析:“动颤”为并列式复合词,“动”强调动作发生,“颤”侧重振动状态,二者结合强化了动态的细微性。
心理关联:在心理学中,“动颤”常与焦虑、恐惧等情绪引发的生理反应相关,属于非自主性身体语言。
动:左右结构,从力重声,本义为改变位置或状态。
颤:左右结构,从页亶声,本义为头部抖动,引申为物体振动。
中古音:“动”为定母东韵,“颤”为章母仙韵,二者组合后语音逐渐固化。
现代音:dòng chàn,均为去声,读时前重后轻,符合动作的起伏感。
文学意象:古诗词中常用“动颤”描绘自然景物的灵动(如柳枝动颤)或人物情感的波动(如心弦动颤)。
哲学隐喻:道家思想中,“动颤”可喻指万物变化之微兆,如《道德经》“柔弱胜刚强”的动态体现。
动颤不止 → 止于至善 → 善始善终 → 终南捷径 → 径情直遂
与“颤抖”区别:“动颤”更侧重物理性振动,频率可快可慢;“颤抖”多因寒冷、恐惧所致,频率较高且带有消极色彩。
与“震动”区别:“动颤”幅度较小,常用于局部;“震动”幅度大,多指整体剧烈晃动。
流行语境:网络用语中偶见“笑到动颤”,形容因大笑而身体抖动,带有夸张幽默意味。
表情包关联:与“瑟瑟发抖”表情包类似,但“动颤”更强调动作的持续性。
造句练习:引导学生用“动颤”描写自然现象(如“露珠在草尖动颤”)或心理活动(如“惊喜让她的睫毛动颤”)。
词语拓展:通过对比“动颤”“颤动”“抖动”,帮助学生掌握近义词的语义轻重与使用场景。
科技领域:用于描述精密仪器的微振动(如“传感器检测到机械臂的轻微动颤”)。
医学描述:指肌肉或神经性震颤,如帕金森病患者的“手部动颤”。