拼音:běn sè
注音:ㄅㄣˇ ㄙㄜˋ
词性:名词
基本释义:本义指物品本来的颜色,引申指人或事物原有的、未加修饰的性质、品质或特点。
古代释义:指物品本来的颜色或质地。如《晋书·天文志中》提到“青白色”为星之“本色”,指其本来的光芒颜色。
引申释义:后引申指人的本性、真实面貌或事物的本质特征。如宋代陈师道《后山诗话》中论及诗文创作应保持“本色”,即真实自然的风格。
释义一:物品原有的颜色。例如:“这块布料经过多次洗涤,依然保持着它的本色。”
释义二:人或事物本来的性质、面貌。例如:“在危难时刻,他展现出了英雄本色。”
释义三:指朴实无华、不加修饰的状态。例如:“她的表演非常本色,毫无矫揉造作之感。”
语法功能:主要作主语、宾语或定语。
搭配特点:常与“保持”、“展现”、“回归”、“英雄”、“质朴”等词语搭配使用。
语体色彩:可用于书面语和口语,带有一定的文学色彩和褒义倾向。
1. 这块木头未经任何油漆处理,完全展现了它的天然本色。
2. 在巨大的压力面前,他始终保持着自己的本色,不随波逐流。
3. 这位演员以其本色的演出赢得了观众的一致好评。
4. 褪去所有的光环,他只是一个保持着农民本色的普通人。
5. 这篇文章语言质朴,情感真挚,体现了作者的本色风格。
近义词:本质、本性、原色、真性、实质、天性
反义词:伪装、假象、矫饰、修饰、虚饰、表象
英语:true qualities; inherent character; natural color
日语:本色 (ほんしょく);本来の姿 (ほんらいのすがた)
法语:couleur naturelle; qualité intrinsèque; vrai caractère
德语:wahres Wesen; Eigenart; Naturfarbe
哲学视角:在哲学领域,“本色”可与“本质”概念相联系,探讨事物固有的、决定其存在的根本属性。
文学理论:在中国古代文论中,“本色”常指文学作品应保持的自然、真实的风格,反对过度雕琢。如明代戏曲理论家强调“本色当行”。
心理学关联:在心理学上,“保持本色”与“自我认同”、“真实性”等概念相关,指个体在社会压力下仍能坚持真实的自我。
本:指事字,甲骨文在“木”下部加一点指示树根所在,本义为草木的根,引申为根本、原来。
色:会意字,甲骨文像人跪坐之形,本文指脸色、表情,后引申指颜色、女色等。
中古音:“本”为帮母混韵上声;“色”为生母职韵入声。
近代音:在《中原音韵》中归入真文韵部,读法与现代普通话已较为接近。
传统价值观:“保持本色”体现了中国传统文化中对真诚、质朴品格的推崇,与道家“返璞归真”、儒家“诚”的思想相通。
审美观念:在中国传统美学中,“本色美”被视为一种高级的审美境界,强调自然天成、不事雕琢的艺术效果。
本色当行 → 行云流水 → 水到渠成 → 成竹在胸 → 胸有成竹
本色 vs 本质:“本色”更强调外在表现出的真实面貌或特点,而“本质”更侧重于事物内在的根本属性。
本色 vs 本性:“本色”多用于形容表现出来的特征,可因情境而变化;“本性”则指根深蒂固、难以改变的内在品性。
流行语:在网络语境中,“本色出演”常被用来形容某人在现实生活中表现出的与其在影视作品或公众形象中一致的真实性格。
社交媒体:“做最真实的自己,保持本色”成为鼓励个性表达、反对虚伪的流行口号。
词语教学:可通过对比“本色”与“彩色”、“伪装”等词语,帮助学生理解词义;通过造句练习掌握用法。
文化教学:结合中国传统审美观念,讲解“本色”在中国文化中的价值内涵。
《世说新语》典故:记载东晋名士王子猷雪夜访戴安道,至门不入,称“乘兴而行,兴尽而返”,展现了名士不拘礼节、保持本色的风度。
文学典故:宋代严羽《沧浪诗话》强调诗歌应“本色当行”,即保持文体的纯正性和作者的真实风格。
品牌营销:许多品牌以“回归本色”、“自然本色”作为宣传口号,强调产品的天然、健康特性。
个人发展:在现代职场和个人成长领域,“保持本色”常被提倡为建立真实人际关系、实现自我价值的重要原则。
艺术评论:在影视、文学评论中,“本色表演”、“本色写作”成为评价作品真实性和感染力的重要标准。