词目:龙藻
拼音:
词性:名词
释义:① 指龙形的花纹或装饰。② 比喻华美绚丽的文章或辞藻,特指帝王或贵人的文笔。
出处一:《文选·张衡〈思玄赋〉》:“昭彩藻与雕画兮,璜声远而弥长。” 唐·李善注:“《尔雅》曰:‘玉谓之藻。’……藻兼有龙文也。” 此处“彩藻”与龙藻意近,指玉饰上的龙形藻纹。
出处二:唐·张说《圣德颂》:“龙藻炳焕,日月光华。” 以龙藻喻帝王文章之明丽。
出处三:《梁书·文学传序》:“若夫七曜叠璧,天文所以焕烂;五德龙藻,文采所以昭彰。” 将龙藻与天文对举,强调其文华之美。
语法功能:多作主语、宾语,常与“焕”“炳”“昭”等动词搭配,用于形容文章、辞令的华丽。
使用语境:见于骈文、赋颂及古代文学评论,带有庄重、尊崇色彩,多用于称述朝廷制作或名家手笔。
例句一:唐·李峤《为百僚贺日抱戴庆云表》:“龙藻发于天笔,神光照于日轮。”
例句二:唐·王维《和仆射晋公扈从温汤》:“王礼尊龙藻,皇篇丽凤仪。”
例句三:《全唐文》卷九八〇《对勤学策》:“仰而不及,龙藻焕于天章;行而可履,人文昭于国典。”
例句四:宋·杨亿《汉武》:“龙藻摛宵极,鸿章焕帝枢。”
例句五:明·刘基《春兴》:“欲寄龙藻颂明圣,云汉昭回光景新。”
近义词:龙文、雕龙、藻绘、凤藻、奎藻、天章
反义词:无明确反义词。若从质朴对举,可及“质木”“白描”,但非直接反义。
英语:dragon-patterned ornamentation; ornate literary composition; imperial prose style
翻译说明:该词兼具纹饰与文采双重含义,需依上下文选择译法。指花纹时直译为 dragon-patterned ornamentation,指文章时可用 ornate literary composition 或 imperial prose style 传达其庄重色彩。
文化关联:龙藻一词融合了龙图腾崇拜与藻饰审美,反映古代“文以气为主”的观念。龙象征权威与神异,藻代表修饰与美感,二者结合形成对最高等级文采的称誉。
文学批评:在六朝至唐代的文论中,龙藻常作为评价标准,用于赞颂诏敕、赋颂等官方或应制文章,强调其符合礼制、光耀朝廷的品格。
龙:象形字,甲骨文作龙形,本为传说中的神异动物,后引申为帝王、杰出之象。
藻:从艸,澡声,本义为水草,引申为华彩、文饰。《说文解字》:“藻,水草之有文者。” 又通“缋”,指织绣纹饰。
合义:龙藻即龙形之藻饰,由具体纹饰抽象为文采的代称,体现了中国古代以物喻文的思维模式。
使用范围:现代汉语中已罕用,仅见于古典文学、古代史研究的专门论述,或作为典故出现在仿古创作中。
相关研究:在龙纹艺术史与古代文学批评史交叉领域,龙藻常被引作分析纹饰与文本互涉的例证。