读音:láng dāng
词性:名词;形容词
释义:①锁链,多指拘系犯人的刑具。②指被囚禁、入狱。③形容金属、玉石等撞击发出的清脆声音。④指用玉石或金属制成的铃铛。
锁链义:《汉书·王莽传》:“民犯铸钱,伍人相坐,没入为官奴婢。其男子槛车,儿女子步,以铁锁琅当其颈,传诣钟官。”此处“琅当”即指铁锁链。
入狱义:清代赵翼《瓯北诗话·吴梅村诗》:“已身陷琅珰,犹作赋奏。”
玉声义:唐代杜甫《奉观严郑公厅事岷山沲江画图十韵》:“岭松猿啸外,江月下琅珰。”形容松风与江声如玉石相击。
名词用法:直接指代锁链或刑具,如“身披琅珰”;亦引申指囚禁的状态,如“琅珰入狱”。
形容词用法:描述清脆悦耳的声响,多用于诗文,如“琅珰作响”。
常见搭配:“琅珰”“铁琅珰”“琅珰入狱”“琅珰作响”。
1. 《汉书·王莽传》:“以铁锁琅当其颈,传诣钟官。”
2. 清代蒲松龄《聊斋志异·成仙》:“身陷琅珰,不能自脱。”
3. 唐代杜甫《奉观严郑公厅事岷山沲江画图十韵》:“岭松猿啸外,江月下琅珰。”
4. 宋代苏轼《将至筠州先寄迟适远三犹子》:“夜宿三家岭,琅珰风动玉。”
5. 现代仿写:他因直言获罪,琅珰下狱,却始终不肯低头。
6. 现代仿写:檐下的风铃在晚风中琅珰作响,惊起一树宿鸟。
近义词:桎梏、枷锁、缧绁、锁链、铁索
反义词:自由、解脱、释缚
锁链义:chains; fetters; shackles
入狱义:to be put in chains; to be thrown into prison
玉声义:clinking sound of jade or metal; tinkling
刑具制度:琅珰作为刑具,常见于秦汉至明清的囚禁制度中,多用于重犯,以铁制为主,其形制与重量依罪行轻重有别。
文学意象:在古典诗词中,琅珰常与铁索、牢狱意象相连,象征困厄与不屈;同时,其清脆之声又常与风铃、玉佩相系,寄托清雅之趣。
琅:从玉,良声。本义为似玉的美石,引申为玉石相击之声。
珰:从玉,当声。本义为玉制的耳饰,亦泛指玉石。二字连用,初取其声,后借指锁链撞击之声,再引申为锁链本身。
书面语:现代汉语中“琅珰”已不常用,多见于历史小说、诗词创作或成语“身陷琅珰”中,用以渲染古典氛围。
文化衍生:在戏曲、影视中,琅珰常作为刑具道具出现,成为古代司法文化的视觉符号。