chàifā

虿发


拼音chài fā
注音ㄔㄞˋ ㄈㄚ

繁体蠆髮

基础信息

读音:chài fà

注音:ㄔㄞˋ ㄈㄚˋ

释义:指像蝎子尾巴一样的发式。古代女子将头发挽起,形似蝎尾,故称。亦泛指怪异或特定的发髻样式。


引证典故

出处:该词多见于古代笔记小说及诗词中,用以形容女子发式的独特形态。虽非正史高频词汇,但在描述特定时代审美或人物外貌时偶有出现。

背景:中国古代发式繁多,常有以动物形态比喻发髻的做法,如“蝉翼”、“凤尾”等。“虿”本指蝎子,其尾部弯曲有毒,以此喻发,多含有一种尖锐、独特或略带诡谲的视觉意象,常见于描写性格刚烈或身份特殊的女性形象。


词语用法

词性:名词

搭配:常作宾语或定语。例如“挽成虿发”、“虿发高耸”。

语境:多用于文学创作、历史考证或古风美学讨论中。现代日常口语极少使用,主要存在于书面语或特定文化圈层中。


词语例句

1. 镜中女子挽着一缕虿发,眼神冷冽,似有锋芒。

2. 史书中记载,当时贵族女子流行一种虿发,以显身份尊贵。

3. 他从未见过如此奇异的虿发,竟将长发束得如此紧实。

4. 画师笔下的仕女,皆作虿发,线条刚劲有力。

5. 这种虿发样式已失传,仅在残存的绢画中可见端倪。


近义反义

近义词:蝎尾髻、凤尾髻(视具体形态而定)、奇髻

反义词:散发、披发(指未束起的头发状态)


外语翻译

英语:Scorpion-tail hairstyle; Chai-fa (transliteration)

翻译思路:由于该词具有强烈的文化特异性,直译为“scorpion-tail hairstyle”能传达形态意象,但可能丢失文化语境。在学术或文学翻译中,常采用音译“Chai-fa”并加注释,或意译为“a hairstyle resembling a scorpion's tail”。


文化学术

审美意象:“虿”字本身带有毒性、攻击性的联想。将其用于发式命名,反映了古代审美中对力量感、独特性的追求。这类发式往往不属于温婉柔美的主流审美,而更倾向于表现人物的个性、地位或某种象征意义。

文献价值:在服饰史研究中,此类词汇是复原古代发式的重要线索。结合出土文物(如陶俑、壁画)中的发髻形态,可进一步考证“虿发”的具体造型及其社会功能。


字源解析

虿:从虫,介声。本义为蝎子。《说文解字》:“虿,虫也。从虫,介声。”蝎子尾部弯曲,有毒刺,故引申为弯曲、尖锐之形。

发:本义为头发。《说文解字》:“发,鬌也。从髟,殳声。”此处指由头发构成的特定形状。

组合逻辑:以“虿”修饰“发”,即强调发髻形态如蝎尾般弯曲、尖锐或独特。


现当代应用

文学创作:在网络小说、古风剧本中,作者常使用“虿发”一词来塑造神秘、冷艳或具有特殊身份的女性角色,以区别于常见的“云髻”、“垂髻”。

设计灵感:部分汉服配饰设计师或发型师在复原古代发式时,会参考“虿发”的意象,设计出带有尖锐线条或特殊结构的发髻,以满足对古典美学细节的追求。


分字解释


※ "虿发"的意思解释、虿发是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

词语组词