首页汉语词典竖箜篌竖箜篌的意思
shùkōnghóu

竖箜篌


拼音shù kōng hóu
注音ㄕㄨˋ ㄎㄨㄥ ㄏㄡˊ

繁体豎箜篌

基础信息

读音:shù kōng hóu

词性:名词

释义:中国古代弹拨弦鸣乐器。因演奏时竖立放置,故称竖箜篌,以区别于平放的卧箜篌。其形制类似现代竖琴,有柱、有弦,通过手指拨动发声。在唐代音乐体系中占有重要地位,常用于宫廷燕乐及佛教法会。


引证典故

文献记载:《隋书·音乐志》载:“西国胡人,传为乐器,其形似筝,而柱高,故曰竖箜篌。”此句明确了其源自西域(胡人)及形制特征。

诗词引用:唐代诗人李颀《听董大弹胡笳声兼寄语弄房给事》中虽未直接点名,但唐代乐府诗中常以“箜篌”代指此类乐器。白居易《琵琶行》中“大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语”虽写琵琶,但同属唐代盛行的弹拨乐器语境。更直接的如李端《听筝》:“鸣筝金粟柱,素手玉房前。”虽写筝,但唐代筝与箜篌在演奏技法上有相通之处。

历史背景:据《通典·乐》记载,竖箜篌在南北朝时期传入中原,至唐代达到鼎盛。唐玄宗时期,宫廷设“十部乐”,其中“高丽乐”、“龟兹乐”等均使用箜篌。敦煌壁画中多次出现乐伎弹奏竖箜篌的形象,证实了其在当时的普及程度。


词语用法

语法功能:在句中主要作主语、宾语或定语。例如,“竖箜篌是唐代主要乐器”(主语);“他擅长弹奏竖箜篌”(宾语);“竖箜篌的音色清亮”(定语)。

搭配习惯:常与“弹奏”、“拨弄”、“鸣响”等动词搭配;常与“音色”、“旋律”、“曲调”等名词搭配。在文学作品中,常与“琵琶”、“箜篌”(泛指)并列出现,以表现音乐场景的丰富性。


词语例句

1. 敦煌莫高窟第112窟的壁画中,清晰地描绘了一位乐伎怀抱竖箜篌演奏的场景。

2. 这种乐器的音色柔和而富有穿透力,适合演奏抒情性强的乐曲。

3. 考古学家在唐代墓葬中出土了竖箜篌的残件,为研究其形制提供了实物证据。

4. 在《霓裳羽衣曲》的演奏编制中,竖箜篌负责提供中音区的和声支撑。

5. 现代民乐团的编制中,竖箜篌已不再常见,多被古筝或琵琶替代,但在仿古乐队中仍有一席之地。


近义反义

近义词:箜篌(泛指)、卧箜篌(形制不同,但同属一类)、竖琴(现代对应乐器)。

反义词:无直接反义词。若从形制对比角度,可与“卧箜篌”相对;若从乐器类别角度,可与“吹管乐器”(如笛、箫)或“打击乐器”(如鼓、磬)形成类别上的对立。


外语翻译

英语:Vertical Konghou / Upright Konghou。在学术语境中,常直接使用拼音“Konghou”并加注“vertical”以区分形制。有时也译为“Chinese Harp”(中国竖琴),但需注意其与西方竖琴(Harp)在结构和演奏技法上的差异。

日语:縦箜篌(じゅうこうこう)。日本古代音乐中也引入了此类乐器,称“箜篌”,并区分“縦箜篌”与“横箜篌”。

翻译思路:由于该乐器具有鲜明的中国及西域文化特征,且形制独特,国际学术界倾向于使用音译加形制描述的方式,以避免与西方竖琴混淆。若面向大众读者,可译为“Upright Harp-like Instrument”以辅助理解。


文化学术

音乐史地位:竖箜篌是丝绸之路文化交流的产物。它起源于波斯或印度,经中亚传入中国。在唐代,它不仅是宫廷音乐的重要组成部分,也影响了民间音乐的发展。其演奏技法丰富,包括拨、挑、勾、抹等,对后世弹拨乐器的发展有深远影响。

宗教关联:在佛教音乐中,箜篌被视为“天乐”之一,常出现在佛经描述的天界音乐场景中。敦煌壁画中的飞天乐伎,多手持箜篌,象征神圣与和谐。

形制演变:早期竖箜篌弦数较少,逐渐增加至二十余弦。其共鸣箱形状多样,有圆形、方形等。柱(琴码)可移动,便于调音。唐代以后,随着琵琶、古筝的兴起,竖箜篌逐渐衰落,但在宋元时期仍有使用记载。


字源解析

竖:从“立”从“又”,本义为直立、不倾斜。在“竖箜篌”中,指乐器的放置方式,即竖直立于地面或架上。

箜:从“竹”从“空”,本义为一种竹制乐器。后泛指弦乐器。“箜篌”为联绵词,不可拆解释义,源自外来语(可能为波斯语或梵语)的音译。

篌:从“竹”从“侯”,本义为一种竹制管乐器。与“箜”组合,构成“箜篌”一词。两字均为形声字,竹字头表明其材质或类别,声旁表音。


现当代应用

学术研究:在音乐考古学、乐器学研究中,竖箜篌是重要研究对象。学者通过出土文物、壁画、文献记载,复原其形制和演奏技法,以重建古代音乐面貌。

艺术创作:在现代民族管弦乐作品中,作曲家偶尔会引入竖箜篌,以营造古朴、神秘的音响效果。例如,一些描写唐代宫廷或佛教题材的作品中,会使用竖箜篌的音色来增强历史感和宗教氛围。

文化传承:在非物质文化遗产保护项目中,竖箜篌的制作技艺和演奏技法被列为保护对象。一些民间艺人致力于复原竖箜篌,并尝试将其融入现代音乐表演中,以传承这一古老乐器的艺术魅力。



※ "竖箜篌"的意思解释、竖箜篌是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。