拼音:jìn shù
词性:名词
基本释义:原指春秋时期晋国的病魔,后比喻危害国家或个人的奸邪小人。
典故来源:典出《左传·成公十年》。晋景公病重,梦见疾病化为二竖子(童子)藏于膏肓之间,医缓诊断后称“疾不可为也”。后以“晋竖”代指病魔,引申为隐伏的祸患或小人。
文献例证: 1. 唐·李瀚《蒙求》:“景公梦疾,二竖为灾。” 2. 清·赵翼《瓯北诗话》:“晋竖潜藏,良医束手。”
语法功能:多作宾语或主语,常见于文言或典雅的书面语。
修辞特征:通过借代与拟人手法,将抽象祸患具象化为具威胁性的形象。
使用语境:用于批判政治奸佞、形容顽固疾病或隐喻深层危机。
1. 朝中晋竖当道,忠良之士皆遭排挤。
2. 此疾如晋竖深藏,非寻常药石可医。
3. 公司内部晋竖未除,改革举步维艰。
4. 纵有济世之才,难敌晋竖作祟。
5. 学术领域若混入晋竖,真理必将蒙尘。
近义词:奸佞、宵小、城狐社鼠、心腹之患
反义词:忠良、栋梁、国士、肱股之臣
英语:hidden malady; treacherous court official
日语:病魔(びょうま); 奸臣(かんしん)
法语:maladie cachée; traître en puissance
医学影响:“二竖”典故催生成语“病入膏肓”,成为中医诊断术语。
政治隐喻:传统士大夫常借“晋竖”讽谏朝政,如白居易《寄唐生》有“奸臣竞葅醢,晋竖亦屠裂”之句。
文学演变:从具体病魔意象逐渐抽象化为文化符号,常见于咏史诗词与政论文章。
单字释义: - 晋:周代诸侯国名,引申为地域标识 - 竖:童子、僮仆,含卑贱之意,此处拟人化病邪
构词逻辑:偏正结构,“晋”限定“竖”的典故来源,共同构成文化专指名词。
使用现状:现代汉语中使用频率较低,多见于历史研究、文学创作及政论性文本。
领域分布: 1. 学术著作:用于分析古代政治生态 2. 文艺评论:比喻作品中的负面元素 3. 媒体报道:偶见于批判性时评(如《铲除经济领域的晋竖》)
语言价值:保留古汉语修辞特色,具备独特的文化批判张力。