释义:“竖子”原为对未成年男子的称呼,后多含轻蔑意味,指不成才或行为不端之人。常见于古典文献,现代汉语中多用于口语或特定语境下的贬义表达。
《史记·项羽本纪》:“项王瞋目而叱之,赤泉侯人马俱惊,辟易数里……乃谓其骑曰:‘若非吾故人乎?何为为我虏?’良问曰:‘陛下在时,常从我游;今陛下在,何故不见?’项王曰:‘竖子不足与谋!’”此处“竖子”为项羽斥责范增之言,意指无能、不可共事之人。
《战国策·齐策四》:“君何不使人谢孟尝君?”左右曰:“臣恐见笑于士大夫,愿君勿复言也。臣闻君之客有能说者,君何不试之?”君曰:“竖子安知此?”此处的“竖子”用于责备下属无知,带有轻视之意。
语法功能:通常作宾语或主语,常置于动词前构成动宾结构,如“竖子不足用”“竖子何能为”。在否定句中强化贬义色彩,如“竖子不可托”。
语义色彩:多为贬义,用于指责他人年幼无知、行为鲁莽或缺乏远见。有时亦用于长辈训诫晚辈,语气严厉但未必含恶意。
1. 项羽怒骂范增:“竖子不足与谋!”——《史记·项羽本纪》
2. 老者抚须叹道:“此等竖子,竟敢妄议朝政。”
3. 他不过是个竖子,哪里懂得治国之道?
4. 面对挑衅,将军冷笑道:“竖子安敢如此无礼!”
5. 村中孩童皆称他为“竖子”,因其常欺压弱小。
近义词:小子、孽障、孺子、蠢材(均含轻视或训斥意味)
反义词:长者、君子、贤人(语义对立,前者表尊,后者表卑)
英文对应词:"youngster"(中性偏贬)、"rascal"(顽劣少年)、"idiot"(愚昧者)——具体依语境而定
日文汉字:「豎子」,读音同“すし”(ushi)或“じゅし”(jushi),语义相近
儒家语境:在儒家经典中,“竖子”常用于批评缺乏德行或见识浅薄者,反映传统社会对成人责任与智慧的期待。
史学评价:《史记》多次使用“竖子”描述项羽对部将的态度,暗示其刚愎自用、不善纳谏的性格缺陷。
字形演变:“竖”本作“豎”,从“立”从“豆”,本义为直立之人;“子”为孩童象形。合指年幼男子。
语义转移:由中性称谓渐转为贬义,因“年少”被赋予“无知”“冲动”的联想,体现语言中的年龄歧视现象。
文学使用:鲁迅在《故事新编》中借“竖子”讽刺迂腐文人,保留古义的同时赋予批判锋芒。
日常口语:现代北方方言偶用“这竖子”表示对调皮少年的无奈指责,但使用范围较窄,多见于书面或仿古表达。