首页汉语词典爱民如子爱民如子的意思
àimínrúzǐ

爱民如子


拼音ài mín rú zǐ
注音ㄞˋ ㄇㄧㄣˊ ㄖㄨˊ ㄗˇ

词类成语
成语解释爱民如子
繁体愛民如子

反义词草菅人命荼毒生灵视若草芥

近义词仁民爱物爱国如家视民如伤视民如子

基础信息

拼音:ài mín rú zǐ

释义:旧时称赞帝王、官吏爱护百姓,就像父母爱护子女一样。

词性:成语

结构:主谓式

常用程度:常用

感情色彩:褒义词


引证解释

古代典籍:1. 《礼记·表记》:“子民如父母,有憯怛之爱,有忠利之教。” 此可视为思想源头。2. 汉·刘向《新序·杂事一》:“良君将赏善而除民患,爱民如子,盖之如天,容之若地。” 此处明确提出了“爱民如子”的为君之道。3. 《宋史·赵师旦传》:“师旦在官,爱民如子,去之日,百姓遮道泣留。” 此例用于形容官吏。


国语辞典

释义:爱护百姓,就如同爱护自己的子女一般。形容统治者或领导者深切关怀人民。

用法说明:用于称颂帝王或官员仁政爱民的德行。


词语用法

语法功能:通常在句子中作谓语、定语、宾语。

语用特征:具有庄重、褒扬的语体色彩,多用于书面语及正式场合的评价中。其使用隐含了上下尊卑的等级关系,在现代语境中需注意其适用对象。

搭配对象:常与“为官清廉”、“勤政爱民”等词语连用,用于描述古代帝王、清官或现代语境中深受爱戴的领导干部。


词语例句

1. 这位县长深入基层,体察民情,真可谓爱民如子。

2. 历史上那些爱民如子的清官,如包拯、海瑞,至今仍被人们传颂。

3. 古代的圣明君主,无不以爱民如子作为治国的基本准则。

4. 他在任期间,兴修水利,减免赋税,其爱民如子的举措深受百姓拥戴。

5. 这部电视剧塑造了一个爱民如子、刚正不阿的古代官员形象。


近义词反义词

近义词:视民如子、仁民爱物、勤政爱民、体恤民情

反义词:鱼肉百姓、虐民害物、草菅人命、横征暴敛


外语翻译

英语:to love the people as one's own children; to have paternal love for the people

日语:民を子のように愛する (たみをこのようにあいする)

法语:aimer le peuple comme ses propres enfants

德语:das Volk wie die eigenen Kinder lieben


学术扩展

思想源流:“爱民如子”的思想根植于儒家“仁政”与“民本”思想。孔子提倡“仁者爱人”,孟子主张“民为贵,社稷次之,君为轻”,都将统治者的道德修养和对民众的关怀视为政治合法性的重要基础。这种观念将家庭伦理中的父子关系投射到政治领域,构建了一种“君父-子民”的政治伦理模式。

历史评价:该成语是中国古代德治思想的集中体现,在历史上对约束君权、改善吏治起到过一定的积极作用。然而,它也强化了君主专制和家长制统治,将平等的政治权利关系转化为不平等的家庭伦理关系。


字形结构

爱:繁体为“愛”,从夊从旡从心从夊,本义为行走的样子,引申为亲爱、喜爱。

民:象形字,像草木萌芽之形,本义为奴隶,后泛指百姓。

如:从女从口,本义为遵从、依照,引申为像、似。

子:象形字,像婴儿之形,本义为婴儿,引申为子女、后代。


文化内涵

政治伦理:“爱民如子”是中国传统“家国同构”政治模式的典型反映。它将国家视为家庭的扩大,君主或官员被视为“父母官”,负有养育、教化“子民”的责任。这种观念深刻影响了中国古代的政治实践和民众的政治期待。

现代转化:在现代社会,该成语所蕴含的“关爱民众”的核心精神被继承下来,但其背后的不平等伦理关系已被扬弃。现代领导者强调“为人民服务”,其与人民的关系是平等的公仆与主人的关系,而非父子式的等级关系。


成语接龙

爱民如子 → 子孝父慈 → 慈眉善目 → 目不识丁 → 丁一卯二 → 二龙戏珠


词语辨析

与“视民如伤”辨析:“爱民如子”强调统治者对百姓深厚慈爱的情感,偏重温情与关怀;“视民如伤”则出自《左传》,意为看待百姓如同他们受了伤一样,唯恐惊扰,更侧重于统治者的谨慎与体恤,怕给百姓增添负担。

与“为民父母”辨析:“为民父母”是直接陈述统治者作为百姓父母的身份角色;而“爱民如子”则进一步描述了在这种角色下所应具备的行为和情感方式,即像父母爱子女那样去爱百姓。


网络用法

使用语境:在网络语境中,该成语有时被用于正面赞扬关心民众的领导干部或公众人物。但也会出现在反讽或解构的语境中,用于批评某些官员作秀或言行不一,此时常带有引号或配合特定表情符号使用,以表达戏谑之意。


教学应用

教学重点:1. 理解成语的含义及褒义色彩。2. 掌握其正确的使用对象和语境。3. 了解其背后的中国传统文化与政治思想。

教学活动设计:可组织学生讨论:古代“爱民如子”的思想与现代“为人民服务”的理念有何异同?引导学生思考传统思想在现代社会的价值与转化。


相关典故

典故:春秋时期,孔子到郑国,与弟子失散,独自站在城东门。郑国有人对子贡说:“东门有个人,他的额头像尧,脖子像皋陶,肩膀像子产,可是从腰部以下比禹短三寸,一副狼狈不堪、没精打采的样子,真像一条丧家之狗。”子贡把这话告诉孔子。孔子欣然笑道:“他形容我的相貌,不一定对,但说我像条丧家之狗,是啊!是啊!” 孔子周游列国,推行仁政,心怀“爱民如子”之志,却屡屡碰壁,此典故虽未直接提及“爱民如子”,但生动反映了孔子为实现仁政理想而颠沛流离的状态,是其“爱民”思想的背景写照。后世常将孔子及其推崇的圣王贤臣作为“爱民如子”的典范。


现代应用

官方话语:在现代政治话语体系中,“爱民如子”的传统精神被转化为“以人为本”、“心系群众”、“关心人民疾苦”等表述,



※ "爱民如子"的意思解释、爱民如子是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。