jīzǐ

机子


拼音jī zǐ
注音ㄐㄧ ㄗˇ

词性名词
繁体機子

基础信息

拼音:jī zi

词性:名词

基本释义:“机子”是一个现代汉语口语词汇,主要含义包括:1. 对各类机械、电子设备(尤其是小型或便携式的)的口语化称呼;2. 在某些方言或特定语境下,指电话或机会。


引证解释

“机子”是“机”加后缀“子”构成的派生词。“机”本义为弩机,引申指机械、机器。“子”作为名词后缀,常用于口语,使词语带有随意、亲切的色彩。该词并未在古代经典文献中广泛出现,是现代汉语发展的产物,其流行与20世纪以来机械和电子设备的普及密切相关。


国语辞典

释义一:泛指机器、机械装置,尤指体型较小或常用的设备。

释义二:特指电话机。例:电话机子。

释义三:在某些方言中,指机会、机遇。


词语用法

语法功能:通常在句子中作主语或宾语。

语体色彩:具有强烈的口语色彩,多用于非正式场合的日常交流,正式文书和学术写作中较少使用。

搭配特点:常与具体设备名称搭配使用,如“洗衣机子”、“游戏机子”,或直接指代上下文明确的设备。


词语例句

1. 我这台老机子运行速度太慢了,该换新的了。(指电脑)

2. 他新买了个游戏机子,玩得不亦乐乎。(指游戏机)

3. 妈,电话机子响了,你去接一下。(指电话)

4. 车间里那台织布机子又出故障了。(指纺织机器)

5. 这个拍照的机子像素真高。(指相机)

6. 好不容易有个好机子,你可要把握住啊!(方言,指机会)


近义词反义词

近义词:机器、设备、装置、家伙(口语)

反义词:该词为具体名词,无严格意义上的反义词。在特定语境下,可与“人工”、“手工”等表示非机械化操作的概念相对。


外语翻译

英语:machine; device; set (如 TV set); phone (当指电话时)

日语:機械 (きかい);端末 (たんまつ)

德语:Maschine; Gerät

法语:machine; appareil


学术扩展

构词法分析:“机子”是“机”根语素与后缀“子”的组合,体现了汉语派生构词法的一种常见模式。后缀“子”在此不表实在意义,主要起成词和赋予口语化色彩的作用。

社会语言学视角:“机子”一词的广泛使用反映了社会技术变迁对语言的影响。随着收音机、电视机、电话、计算机等设备进入日常生活,需要一个通俗上口的统称或代称,“机子”应运而生,满足了大众的交际需求。


字形结构

机:繁体为“機”,左形右声结构,从“木”,“幾”声。本义为弩机,后引申为机械、关键、机会等义。

子:象形字,像婴儿之形。本文为孩子,后虚化为名词后缀,读轻声。


音韵演变

“机”在中古音属见母、微韵、平声,拟音为 /kɨi/。“子”在中古音属精母、止韵、上声,拟音为 /t͡sɨ/。在现代汉语中,“机”读阴平(jī),“子”作为后缀时读轻声(zi)。


文化内涵

“机子”一词承载了20世纪以来中国社会工业化、信息化的文化记忆。它代表了普通民众对现代科技产品从陌生到熟悉、再到融入日常生活的过程。这个词本身不带强烈的科技感,反而有一种朴素的亲切感,体现了技术产品在民间的“祛魅”过程。


成语接龙

该词为口语词,不参与传统的成语接龙。


词语辨析

机子 vs. 机器:“机器”是标准语,适用于所有场合,含义更正式、更广泛。“机子”是口语词,带有随意、亲切的意味,通常指中小型或常见的设备。

机子 vs. 设备:“设备”是更书面化、系统化的术语,可以指一套复杂的装置。“机子”则更侧重于单个的、具体的器物。


网络用法

在网络语境中,“机子”常被科技爱好者、游戏玩家用于指代个人电脑、游戏主机、手机等电子设备。例如在论坛中,“楼主什么配置的机子?”意为询问电脑硬件配置。这种用法延续了其口语化、亲切的特点。


教学应用

对外汉语教学:作为中级口语词汇引入。教学中需强调其口语属性和使用场景,可通过实物图片或情景对话(如讨论电子产品)进行练习,并提醒学习者在正式写作中应使用“电脑”、“电话”、“机器”等更规范的词语。

语文教学:可作为现代汉语词汇发展的案例,讲解后缀“子”的用法和口语词的特点。


相关典故

“机子”作为现代词汇,无古代典故。但其核心语素“机”在古籍中多有记载,如《说文解字》:“機,主發謂之機。”指弩箭的发动装置。《庄子·天地》:“有機械者必有機事。”已涉及机械与心机的讨论。


现代应用

“机子”在现代生活中的应用极其广泛,几乎涵盖所有常见的机械和电子设备领域:

信息技术:指计算机、服务器(如:服务器机子)。

通讯领域:指手机、电话(如:手机机子)。

家电领域:指洗衣机、电视机、空调等(如:洗衣机子)。

娱乐领域:指游戏机、相机、录音机等。

工业生产:指各种中小型机床或设备。

其生命力在于高度的概括性和口语便利性,能够快速指代谈话双方共知的特定设备。


分字解释


※ "机子"的意思解释、机子是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。