bǎolǎn

饱覧


拼音bǎo lǎn
注音ㄅㄠˇ ㄌㄢˇ

繁体飽覧

基础信息

读音:bǎo lǎn

注音:ㄅㄠˇ ㄌㄢˇ

释义:饱:满足;覧:通“览”,观看。指充分地观看,尽情欣赏。形容对景物或书籍等看得很多、很仔细。

词性:动词


引证典故

出处:清·曹雪芹《红楼梦》第二十二回:“宝玉道:‘……我虽不才,却已饱覧诗书,岂有不知之理?’”此处虽指读书,但“饱覧”本义多指视觉上的充分观看,后引申为对知识、经验的广泛涉猎。

相关成语:“饱览群书”常与“饱覧”连用,形容读书多,学识渊博。


词语用法

语法结构:偏正结构。作谓语、定语。常接宾语,如“饱覧名胜”“饱覧诗书”。

使用语境:多用于书面语,形容对美好事物或丰富知识的充分接触。可用于自然景观、艺术作品、书籍文献等对象。

常见搭配:饱覧风光、饱覧美景、饱覧群书、饱覧史册。


词语例句

1. 他退休后游历四方,饱覧了祖国的大好河山,心境也随之开阔。

2. 在这座博物馆里,游客可以饱覧历代瓷器,感受千年工艺之美。

3. 学者们饱覧古籍善本,从中汲取了丰富的学术养分。

4. 站在山顶,极目远眺,饱覧云海翻腾的壮丽景象,令人忘却尘世烦恼。

5. 这部纪录片镜头细腻,让观众得以饱覧深海生物的奇异世界。


近义反义

近义词:饱览、纵览、纵观、遍览、尽览。

反义词:一瞥、扫视、浅尝辄止、走马观花。


外语翻译

英语:enjoy a full view of; take in the full view of; have a thorough view of; read extensively (when referring to books).

法语:avoir une vue plénière de; contempler à loisir; lire abondamment.

德语:einen umfassenden Blick auf etwas werfen; ausgiebig betrachten; viel lesen.

翻译思路:根据宾语不同,翻译侧重“视觉上的充分观看”或“阅读上的广泛涉猎”。若宾语为风景,常用“enjoy a full view”;若宾语为书籍,常用“read extensively”或“be well-read in”。


文化学术

文化意蕴:“饱覧”体现了中国传统文化中“游历”与“读书”并重的求知方式。古人认为,亲身游览山水可开阔眼界,广泛阅读典籍可充实内心,二者结合方能达到“饱覧”的境界,即感官与心智的双重满足。

学术应用:在文学批评中,“饱覧”常用来形容作家或诗人对素材的广泛积累。如刘勰《文心雕龙》强调“积学以储宝”,虽未直接用“饱覧”一词,但其精神与“饱覧群书”相通,强调知识储备对创作的重要性。


字源解析

饱:从食,包声。本义为吃足了。引申为满足、充足。在“饱覧”中取“充分、充足”之意。

覧:“览”的异体字。从見,監声。本义为观看、浏览。后简化为“览”。在“饱覧”中取“观看、阅读”之意。


现当代应用

旅游领域:常用于旅游宣传文案,如“饱覧江南水乡风情”,强调游客对景观的深度体验和全面接触。

出版领域:用于描述图书内容或作者背景,如“作者饱覧中外文学经典,文笔老练”,突出作者的知识广度。

影视评论:用于评价纪录片或电影,如“该片镜头语言丰富,让观众饱覧极地生态”,强调视觉呈现的完整性和震撼力。


分字解释


※ "饱覧"的意思解释、饱覧是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。