shénjiāng

神浆


拼音shén jiāng
注音ㄕㄣˊ ㄐ一ㄤ

繁体神漿

基础信息

拼音:shén jiāng

注音:ㄕㄣˊ ㄐㄧㄤ

词性:名词

释义:指神仙所饮用的浆液,后多比喻美酒或珍贵的饮品。在道教文献中,常指代长生不老之药或天界甘露。


引证典故

文献出处:该词多见于道教典籍及古代诗词。《云笈七签》等道藏文献中常提及“神浆”作为仙家饮食的一部分,象征超脱凡俗的生命力。

诗词用例:唐代诗人李白在《把酒问月》中虽未直接用此词,但其“青天有月来几时,我今停杯一问之”的意境,与“神浆”所代表的对超越性饮品的向往相通。宋代苏轼《水调歌头》中“明月几时有,把酒问青天”,酒在此处亦带有神浆般的浪漫色彩。


词语用法

语境限制:主要用于文学创作、宗教语境或高雅的社交场合,形容酒的醇厚、珍贵或具有某种神秘、超凡的特质。不宜用于日常口语中描述普通饮料。

搭配习惯:常与“饮”、“尝”、“斟”等动词搭配,或与“玉液”、“琼浆”连用,构成并列结构,增强修辞效果。


词语例句

1. 这坛陈年佳酿色泽琥珀,入口绵柔,宛如一杯神浆,令人回味无穷。

2. 道士在斋醮仪式中,将清水奉为神浆,象征天地精华的凝聚。

3. 诗人醉卧花间,自诩饮尽神浆,忘却尘世烦恼。

4. 这款新出的桂花酒香气馥郁,被食客戏称为“人间神浆”。

5. 在神话故事中,凡人若误饮神浆,往往能脱胎换骨,获得非凡能力。


近义反义

近义词:琼浆、玉液、仙露、甘露、美酒。

反义词:浊酒、白水、残羹。


外语翻译

英文译法:divine nectar, celestial elixir, ambrosia。

翻译思路:“Nectar”在希腊神话中特指神饮,与“神浆”的语义场高度重合。“Elixir”强调其长生或治愈的属性,适合道教语境。“Ambrosia”则更侧重其不朽和神圣的特质。直译“divine juice”过于直白,缺乏文学美感,建议根据上下文选择上述词汇。


文化学术

道教象征:在道教内丹学说中,“神浆”有时隐喻人体内的津液或精气,是修炼过程中“炼精化气”阶段的产物。它代表了生命本源的纯净与活力,是沟通凡俗与神圣的媒介。

文学意象:在中国古典文学中,“神浆”常与月亮、仙境、长生等意象绑定,构建出一种超越现实物理法则的审美空间。它不仅是饮品,更是一种精神状态的象征,代表着对自由、纯净和永恒的渴望。


字源解析

神:从示,申声。本义指天神、神灵,引申为神秘、神奇、深奥。在“神浆”中,修饰“浆”,赋予其超自然、非凡的属性。

浆:从水,将声。本义指较浓的液体,如米浆、豆浆。后泛指液体饮料,特别是酒。在“神浆”中,保留了其作为饮品的核心义,但被“神”字提升了等级。


现当代应用

商业营销:高端白酒、黄酒或特色茶饮品牌常借用“神浆”概念进行包装,强调原料的稀缺性、工艺的精湛以及口感的极致体验,以区别于普通大众饮品。

网络文化:在二次元或玄幻题材的网络小说中,“神浆”常作为提升角色修为的关键道具出现,成为推动剧情发展的常见元素。



※ "神浆"的意思解释、神浆是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。