qìngbó

磬镈


拼音qìng bó
注音ㄑ一ㄥˋ ㄅㄛˊ

繁体磬鎛

基础信息

读音:qìng bó

词性:名词

释义:指古代两种打击乐器,磬与镈。常连用泛指钟磬一类的礼乐重器,或代指庄严的宫廷雅乐。


引证典故

文献出处:《周礼·春官·典同》记载:“凡乐,圜钟为宫,函钟为商,黄钟为角,太簇为徵,姑洗为羽,雷律为文,应钟为变宫。皆播之以镈。”此处虽分述,但后世常将镈与磬并提,象征礼乐完备。

经典用例:《汉书·礼乐志》云:“金石之声,磬镈之韵,所以和神气、达天地也。”此句强调此类乐器在祭祀仪式中沟通人神的功能。


词语用法

语法功能:多作主语或宾语,常与“奏”、“鸣”、“击”等动词搭配。在文言文中,常与“钟”、“鼓”并列,构成排比句式,渲染宏大、肃穆的氛围。

语境限制:该词具有强烈的古典色彩和庄重感,适用于描述历史场景、祭祀仪式或高雅艺术评论。现代日常口语中极少使用,若用于描写流行音乐或民间小调,则显得语体不当。


词语例句

1. 祭坛之上,乐师肃立,随着大司农的一声令下,磬镈齐鸣,声震林木。

2. 这座复原的汉代宫殿遗址中,出土的青铜磬镈保存完好,锈迹斑斑却依稀可见当年的辉煌。

3. 文人雅集,虽无宫廷之盛,但抚琴弄箫之余,亦常以磬镈之声寄托对古礼的追慕。

4. 史书中记载的“八音克谐”,其核心便是金、石二音,即钟磬镈鼓的协调共振。

5. 他挥毫泼墨,画面上只有一方孤石与一只残镈,意在表现磬镈虽毁,礼乐精神不灭。


近义反义

近义词:钟磬、金石、礼乐、雅乐。

反义词:无严格对应反义词。若从声音性质对比,可对应“丝竹”(指弦乐与管乐,音色相对柔和)或“靡靡之音”(指轻浮、低俗的音乐,与磬镈的庄严形成对比)。


外语翻译

英语:Chime and Bo / Ritual chimes and bells

翻译思路:“磬”通常译为 chime 或 stone chime;“镈”是一种扁圆形的钟,常译为 bo 或 flat bell。在学术或文化语境下,建议保留拼音并加注释,或意译为 ritual chimes and bells,以体现其礼乐属性。直译 qing and bo 在专业音乐学文献中也被接受。


文化学术

礼乐制度:磬与镈是周代礼乐制度的核心器物。磬属“石”音,镈属“金”音。在“八音”(金、石、土、革、丝、木、匏、竹)中,金石之声最为洪亮,象征秩序与权威。

社会功能:在古代,磬镈的使用有严格的等级规定。天子用特磬,诸侯用编磬;镈的大小、数量也随身份而异。它们不仅是乐器,更是政治权力和社会等级的象征物。


字源解析

磬:从石,殸声。本义为石制打击乐器。字形中“石”表材质,“殸”表读音。后引申为泛指各种材质的磬,如玉磬、陶磬。

镈:从金,尃声。本义为一种扁圆形的钟,无柄,悬挂敲击。与“钟”相比,镈形制较扁,声音浑厚。字形中“金”表材质,“尃”表读音。


现当代应用

考古研究:在青铜器考古中,“磬镈”常作为断代和定级的依据。出土的镈钟铭文往往记载了制作年代、铸造者及祭祀对象,是研究先秦历史的重要实物资料。

艺术创作:现代国乐创作中,作曲家常引入磬与镈的音色,以营造古朴、空灵或庄严的音乐意境。例如,一些描写历史题材的交响乐中,会用电子合成器模拟磬镈之声,唤起听众对古典文化的联想。


分字解释


※ "磬镈"的意思解释、磬镈是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。