拼音:lù chéng
注音:ㄌㄨˋ ㄔㄥˊ
词性:名词
基本释义:指从一地到另一地所经过的道路长度;也比喻事物发展、经历的过程。
古代文献: 1. 唐·杜甫《送长孙九侍御赴武威判官》诗:“天子忧凉州,严程到须早。去秋群胡反,不得无电扫。此行收遗甿,风俗方再造。” 宋·赵彦卫《云麓漫钞》卷六引此诗,释“严程”为“严限路程”。此处“路程”指行程、路途。 2. 元·无名氏《合同文字》第一折:“俺是这潞州高平县下马村人氏,嫡亲的两口儿家属,则为我六料不收,奉上司的明文,着俺分房减口,因此上收拾细软家私,领了孩儿长寿,趁熟去也。路途遥远,其实艰难。” 此处“路途”与“路程”义近。 3. 《水浒传》第十六回:“杨志这一行人要取六月十五日生辰,只得在路途上行。” 此处“路途”即指路程。
现代释义:现代汉语中,“路程”主要指道路的远近、距离,如“测量路程”;也引申为事物发展所经过的历程,如“人生的路程”。
释义: 1. 道路的里程,两地之间的距离。 2. 比喻人生或事物发展的过程。
例句:从台北到高雄的路程大约需要四个小时的车程。
语法功能:主要作主语、宾语,也可作定语。
搭配:计算路程、遥远的路程、漫长的路程、人生路程、革命路程。
语体色彩:中性词,适用于书面语和口语。
1. 从北京到上海的路程大约有1200公里。
2. 尽管路程遥远,他还是决定步行前往。
3. 在人生的路程中,我们会遇到许多挑战。
4. 司机师傅,请问到机场还有多少路程?
5. 这段山路的路程虽然不长,但十分崎岖难行。
6. 他们计算了一下剩下的路程,决定加速前进。
7. 回顾公司发展的路程,充满了艰辛与荣耀。
近义词:行程、路途、里程、旅程、路径、过程、历程
反义词:(在表示具体距离时,无明显反义词;在比喻过程时,起点、终点可视为相对概念)
英语:distance (travelled); journey
日语:道のり (michinori); 旅程 (ryotei)
韩语:거리 (geori); 여정 (yeojeong)
法语:distance; parcours; trajet
德语:Strecke; Weg; Reiseweg
俄语:расстояние (rasstoyaniye); путь (put')
物理学概念:在物理学中,“路程”是标量,表示物体运动轨迹的实际长度,与“位移”(矢量,表示位置的变化)不同。例如,绕操场跑一圈,路程等于操场的周长,而位移为零。
数学与地理学应用:在数学和地理学中,路程是计算两点间实际路径长度的基础,常用于路径规划、地图测量等领域。
路:左右结构,足字旁,从足从各,各亦声。本义为道路。
程:左右结构,禾木旁,从禾呈声。本义为一段距离,度量衡的总名。
中古音: - 路:來母、遇攝、合口一等、去聲暮韻(洛故切) - 程:澄母、梗攝、開口三等、平聲清韻(直貞切)
上古音: - 路:來母鐸部 - 程:定母耕部
“路程”在中国文化中常被赋予深刻的象征意义。它不仅是物理空间的移动,更常被用来比喻人生的历程、事业的进程或历史的演进。如“万里长征”的第一步,强调的是漫长而艰巨的“路程”。这种将空间距离与时间历程、人生体验相结合的表达,体现了中国文化中“知行合一”、“道阻且长”等哲学思想。
程门立雪 → 雪中送炭 → 炭疽杆菌(非成语,接龙中断) → (建议接龙)路程 → 程门立雪 → 雪月风花 → 花好月圆 → 圆木警枕
(注:严格意义上的成语接龙要求首尾字相同,但“路程”本身非典型成语,此处理解为词语接龙游戏。)
路程 vs 行程:“路程”侧重于道路的客观距离;“行程”则更侧重于计划或实际走过的路线、安排,如“行程安排”。
路程 vs 距离:“距离”可以指空间或时间的间隔,应用更广;“路程”通常指实际走过的道路长度。
路程 vs 历程:“路程”多指具体的空间距离,也可用于比喻;“历程”则主要用于指时间上、事业上或人生经历的过程,更具抽象性和时间性。
在网络语境中,“路程”基本保留其原义,常用于导航软件、旅行攻略、健身记录(如跑步、骑行路程)等场景。例如:“今天跑步APP记录了我的运动路程是5公里。” 也常见于比喻,如“升级打怪的路程”,指在游戏或工作中不断进步的过程。
小学阶段:通过地图测量、实地行走等方式,让学生直观理解“路程”的概念,并学会使用“公里”、“米”等单位。
中学阶段:在物理教学中,重点区分“路程”(标量)和“位移”(矢量)的概念。在语文教学中,引导学生理解“路程”的比喻用法,如“学习路程”、“成长路程”。
对外汉语:可通过情景对话(如问路、计划旅行)进行教学,并区分“路程”、“距离”、“行程”等近义词的细微差别。
虽然没有直接关于“路程”一词的著名典故,但中国古代文学中有大量描写旅途、征程的诗文,间接体现了“路程”的意涵。例如《诗经·小雅·采薇》中的“行道迟迟,载渴载饥”,表达了征途的艰辛;李白《行路难》中的“行路难,行路难,多歧路,今安在?”则用道路的艰险比喻人生仕途的坎坷。玄奘西行取经、丝绸之路的开拓等历史事件,其本身即是漫长而伟大的“路程”。