拼音:lún biǎn zhuó lún
出处:《庄子·天道》
基本释义:指春秋时期齐国著名造车工匠轮扁挥斧砍制车轮的高超技艺;后引申为技艺纯熟精湛或长期实践得出的经验心得。
《庄子·天道》原典:“桓公读书于堂上,轮扁斫轮于堂下...不徐不疾,得之于手而应于心,口不能言,有数存焉于其间。”记载轮扁以自己斫轮的经验说明真正精妙的技艺难以通过语言文字完整传递。
历代注疏:唐代成玄英疏:“轮扁之术,不能示其子”,宋代林希逸解:“此言妙处不可以传也”,均强调实践性知识的不可言传特性。
现代释义:①指精湛的技艺 ②喻指通过长期实践获得的难以言传的经验智慧
词性:主谓式成语,可作宾语、定语
语法功能:多作宾语(如“深得轮扁斫轮之妙”)、定语(如“轮扁斫轮的境界”)
语体色彩:书面语体,具典雅庄重色彩
使用语境:常用于评价技艺高超的匠人、艺术家,或讨论实践性知识的特性
1. 这位老玉雕师运刀如神,真有轮扁斫轮之妙。
2. 中医正骨手法中的某些诀窍,犹如轮扁斫轮,必须在实践中领悟。
3. 他修复古琴的技艺已达轮扁斫轮之境,外人难以窥其门径。
4. 这种传统酿造技艺的精髓,颇有轮扁斫轮的意味,难以用手册完全记录。
5. 设计师将轮扁斫轮的哲学融入产品开发,强调实践出真知。
近义词:得心应手、炉火纯青、鬼斧神工、庖丁解牛
反义词:笨手笨脚、不得要领、纸上谈兵
英语:Wheelwright Bian's wheel-cutting skill; consummate craftsmanship
日语:輪扁の輪削り(りんへんのわけずり)
法语:L'art consommé de Bian le charron
哲学意义:体现了道家“言不尽意”的认识论,与波兰尼“默会知识”理论高度契合
教育学价值:揭示了实践性知识传递的特殊性,对技艺传承模式研究具有启发意义
工匠精神:成为中国古代工匠文化的典型符号,象征对技艺极致的追求
智慧观:体现中国传统文化重视体悟与实践的认知方式,与西方理性主义知识观形成对比
轮扁斫轮 → 轮焉奂焉 → 焉得虎子 → 子虚乌有 → 有教无类
与“得心应手”区别:更强调技艺中不可言传的默会成分,而后者侧重操作的熟练程度
与“庖丁解牛”联系:同出《庄子》,皆喻技艺纯熟,但本成语更突出经验传递的困难
当代引申:在知乎、豆瓣等平台常被引申讨论“隐性知识管理”“手艺传承困境”等话题
使用领域:常见于工艺美术、传统技艺、教育方法论等领域的网络讨论
文言文教学:适合作为《庄子》选读篇目,引导学生讨论实践与理论的关系
写作教学:可作高级词汇用于描写技艺精湛的人物,提升文章文化底蕴
故事梗概:齐桓公堂上读书,轮扁在堂下制轮,以自己数十年斫轮经验论证“圣人之言乃糟粕”,阐明真知来自实践
思想价值:提出了“意之所随者,不可以言传”的重要哲学命题
工艺振兴:成为“工匠精神”的文化溯源,见于工艺美术行业的宣传话语
知识管理:在企业培训领域被引证说明隐性知识转化的重要性
文化创意:多地工艺美术馆以“轮扁斫轮”为主题举办传统工艺展览