gǎnrè

赶热


拼音gǎn rè
注音ㄍㄢˇ ㄖㄜˋ

繁体趕熱

基础信息

词性及读音:“赶热”是一个现代汉语中的复合动词短语,由“赶”和“热”两个单音节语素构成。其中,“赶”读作 gǎn,意为追赶、趁;“热”读作 rè,指温度高或情绪高涨。该词在现代口语中较为常见,多用于描述利用当前热度、时机或氛围以获取利益或达到某种目的的行为。


词语用法

语法功能:“赶热”在句中通常作谓语或状语,常带宾语或不带宾语。“赶热”多与商业、娱乐、社交等语境相关,强调对流行趋势或公众关注的及时响应。例如:“他赶热推出新专辑”“别赶热,小心泡沫。”

搭配习惯:常与“赶”字结构搭配使用,如“赶热潮”“赶热点”。“赶热”可单独成句,也可嵌入复合结构中,如“赶热门”“赶时髦的热”。


词语例句

例句1(商业语境):最近短视频平台很火,很多商家都在赶热,迅速上线相关产品。

例句2(娱乐语境):她看到偶像的新电影上映,立刻赶热去影院支持。

例句3(网络用语):别什么都赶热,有些话题根本没价值。

例句4(社会现象):这股养生热刚起,保健品市场就掀起了一波赶热潮。

例句5(日常口语):现在流行露营,我也赶热买了套装备。


近义反义

近义词:追风、跟风、赶潮流、凑热闹、赶时髦

反义词:避俗、守旧、冷处理、不凑热闹、逆潮流


外语翻译

英文对应表达:cash in on the trend / ride the wave / jump on the bandwagon

日文对应表达:熱を逃がさない(なるべく早く流行に乗る)

法文对应表达:profiter de la mode en vogue


文化学术

社会文化背景:“赶热”反映了当代社会对信息时效性和潮流敏感性的高度依赖。在消费主义和网络文化中,“赶热”成为一种普遍行为模式,体现个体或群体对短期利益的追逐。学术界将其视为“从众心理”和“注意力经济”的体现,常出现在传播学、社会学及市场营销研究中。

学术讨论点:有学者指出,“赶热”行为虽能带来短期收益,但易导致资源浪费和创意同质化。例如,在内容创作领域,过度“赶热”可能导致原创性下降,形成“热点模仿链”。


字源解析

字形演变:“赶”本作“趕”,形声字,从走干声,本义为驱使牲畜前行,引申为追赶、急忙行动。《说文解字》:“趕,驅也。”现代简化为“赶”。“热”本作“熱”,从埶(业)从絲,会意兼形声,表示火烧丝而成热,后泛指温度高。《说文》:“熱,温也。”二字结合,“赶热”即“趁着热度而行动”,语义由具体动作向抽象策略延伸。


现当代应用

媒体与广告:在广告文案中,“赶热”常用于促销宣传,如“双十一赶热抢购”“紧跟时尚热,焕新你的衣橱”。

网络与自媒体:自媒体创作者频繁使用“赶热”一词,如“我赶热做了这个选题”“别错过这波流量热”。

教育与语言教学:作为现代汉语词汇的典型代表,“赶热”被纳入汉语水平考试(HSK)高级词汇表,用于考察学习者对流行语的理解与应用能力。


分字解释


※ "赶热"的意思解释、赶热是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

相关词语