xiùzhú

秀竹


拼音xiù zhú
注音ㄒ一ㄡˋ ㄓㄨˊ


基础信息

词语定义:“秀竹”是一个汉语复合词,由“秀”与“竹”二字构成,字面意为“秀丽之竹”或“出众的竹子”。在中文语境中,“秀”常指美好、优秀、突出之意,而“竹”是中国传统文化中具有高度象征意义的植物,常与君子品格、清雅之风相联系。因此,“秀竹”不仅指形态优美的竹子,更常用于文学、艺术及园林设计中,用以描绘自然景致之美,并承载人文意蕴。


引证典故

古籍出处:“秀竹”一词虽非某部典籍专用术语,但在古典文献中常以“秀竹”“翠竹”“清筠”等类似表达出现。例如,南朝梁·江淹《杂体诗三十首·袁太尉淑从驾》中有“修篁夹驰道,高柳荫长津”,其中“修篁”即指修长秀美的竹子,可视为“秀竹”意象的早期体现。唐代诗人杜甫《陪郑广文游何将军山林十首》其一云:“万里戎马际,五陵豪侠儿。绿垂风折笋,红绽雨肥梅。”虽未直用“秀竹”,但“风折笋”暗含对新竹挺拔秀丽的描写。至宋代,苏轼《记承天寺夜游》中“庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也”,亦以竹影摇曳之美,烘托静谧清幽之境,间接体现了“秀竹”的审美内涵。


词语用法

词性分类:“秀竹”在现代汉语中多作名词使用,常作为主语、宾语或定语。它既可单独用于诗文创作,也可嵌入固定搭配,如“秀竹成林”“亭亭秀竹”“一竿秀竹”等。在书面语中,尤其常见于描写自然景观、园林造景、山水画题跋以及诗词歌赋之中。此外,该词具有强烈的抒情色彩和文化象征性,常用于表达高雅脱俗、坚韧不拔的精神追求。


词语例句

典型用例:1. 园中几竿秀竹,随风轻摇,宛如佳人起舞。
2. 画家笔下的秀竹,笔法遒劲,墨色淋漓,尽显君子之风。
3. 清晨薄雾缭绕,山间秀竹林立,宛如仙境。
4. 他最爱在书房挂一幅“秀竹图”,以励志节。
5. 古诗有云:“秀竹含新粉,红莲落故衣”,此情此景令人神往。


近义反义

语义对比:近义词包括:翠竹、青竹、修竹、清筠、碧筇、玉竹、琅玕等,皆强调竹子的颜色鲜亮、形态优美或品质高尚。反义词则相对较少直接对应,因“秀竹”本身为褒义意象,若从形态角度对比,可考虑“枯竹”“病竹”“乱竹”等描述衰败或杂乱之态的词语;从情感色彩而言,“俗柳”“庸草”等可构成文化意蕴上的对立。


外语翻译

跨语言对照:“秀竹”在英语中无完全对应的单一词汇,通常需根据语境译为:
- Exquisite bamboo(强调精致美丽)
- Graceful bamboo(侧重姿态优雅)
- Lush bamboo(突出繁茂葱郁)
在法语中可译为:bambou élégant 或 bambou gracieux;
在日语中常用「美しい竹」(うつくしいたけ)或直接借用汉字「秀竹」读作 「しゅうちく」。


文化学术

文化内涵:在中国传统文化中,竹被视为“四君子”之一,象征正直、谦逊、坚韧与高洁。“秀竹”作为其审美变体,不仅体现自然之美,更承载着士人精神理想。古人常以“种竹”寄情,借竹之高节自况。在文人画、诗词、园林艺术中,“秀竹”常与其他意象(如明月、清泉、幽兰)组合,构建出超然物外的隐逸意境。现代学术界亦将“秀竹”视为中国古典美学中“比德观”的典型载体,反映人与自然和谐共生的哲学思想。


字源解析

构词理据:“秀”字甲骨文象禾苗抽穗开花之形,本义为谷物抽穗开花,引申为华美、出众。《说文解字》:“秀,上讳。又生也。”段玉裁注:“凡物生而特出谓之秀。”后泛指美好、优异。“竹”字象竹枝、竹叶、竹节之形,为象形字,专指禾本科竹亚科植物,在中国文化中具特殊地位。“秀竹”合称,取“秀”之“华美出众”义修饰“竹”,形成偏正式复合词,整体含义聚焦于形态优美、气质不凡的竹子。


现当代应用

现代使用场景:在当代,“秀竹”广泛用于文学创作、景观设计、品牌命名及文化创意产品中。例如,许多新中式风格酒店、茶室、书斋以“秀竹轩”“听竹居”为名,营造雅致氛围;影视作品中常以“窗前秀竹”象征主人公清高孤傲的性格;网络文学中也频繁使用此词增强画面感与古典韵味。此外,“秀竹”还被引入植物学科普文本,用于描述特定竹种(如紫竹、斑竹)的观赏特性。其简洁凝练的语言形式,使其成为连接传统与现代的重要文化符号之一。


分字解释


※ "秀竹"的意思解释、秀竹是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。