shízhú

食竹


拼音shí zhú
注音ㄕˊ ㄓㄨˊ


基础信息

读音:shí zhú

词性:动词性短语

基本释义:本义指动物(如大熊猫)以竹子为食。后引申为形容生活清贫、坚守节操的文人或隐士,也用于描绘清雅脱俗的生活方式。


引证典故

典故溯源:“食竹”的引申义主要源于中国古代文人对竹子的推崇以及相关的历史典故。竹子因其空心、有节、常青的特性,被赋予了谦虚、有气节、坚韧等君子品格。

核心典故: 1. 魏晋风度与“竹林七贤”: 魏晋时期的“竹林七贤”(嵇康、阮籍等)常聚于竹林之下,饮酒清谈,纵情山水。他们的生活方式虽不直接称为“食竹”,但其在竹林中展现的超凡脱俗、不与世俗同流合污的精神境界,为“食竹”一词注入了文化内涵。 2. 苏轼与竹: 宋代文豪苏轼曾言“宁可食无肉,不可居无竹。无肉令人瘦,无竹令人俗。”(《于潜僧绿筠轩》)此诗将“竹”与“肉”相对,明确将竹视为精神高雅、对抗世俗的物质象征,“食”与“竹”在文化语境中形成了对立统一的关系,强化了以竹为精神食粮的意象。


词语用法

语法功能:通常在句中作谓语、定语,或作为典故性短语独立使用。

语体色彩:书面语,带有古典、文雅的色彩。

适用语境:多用于文学创作、人物品评中,形容人安于清贫、志趣高洁,或描绘一种回归自然、简朴恬淡的生活状态。


词语例句

1. 他辞官归隐后,居于南山之下,过着采菊食竹般的恬淡生活。

2. 这位老先生颇有古风,不慕荣利,其志节可谓食竹饮泉,清操历然。

3. 在物欲横流的现代社会,能保持一颗食竹之心,实属难得。

4. 大熊猫是专一的食竹动物,其消化系统已高度特化以适应这种食物。

5. 他的画作意境空灵,仿佛能让人感受到山间食竹者的那份宁静与超然。

6. 这部传记描绘了一位食竹书生在乱世中坚守学术理想的动人故事。


近义反义

近义词:餐松饮涧、啜菽饮水、安贫乐道、枕石漱流

反义词:锦衣玉食、钟鸣鼎食、穷奢极欲、酒池肉林


外语翻译

英语:to eat bamboo (本义); to live a simple and virtuous life (引申义)

日语:竹を食う (たけをくう)

法语:manger du bambou


文化学术

文化内涵:“食竹”是中国“竹文化”的重要组成部分。竹在中国传统文化中是君子的象征,代表着坚贞、谦逊、刚直不阿的品格。“食竹”因而超越了其生物学含义,成为一种文化符号,象征着对高尚精神境界的追求和对物质享受的超越。它体现了道家返璞归真与儒家安贫乐道思想的融合。

学术关联:该词语与中国古代的隐逸文化、士人精神史以及植物象征意义研究密切相关。在生态学领域,则特指以大熊猫为代表的一些动物的特定食性。


字源解析

单字释义: - 食 (shí): 甲骨文字形像食物在器皿之上,本义为“吃”、“食物”。引申为依靠某种事物为生。 - 竹 (zhú): 甲骨文像两根下垂的竹叶,本义为一种常绿植物“竹子”。因其特性,很早就被赋予道德和文化寓意。

合成演变:“食”与“竹”组合,最初仅描述客观的进食行为。随着文化的发展,尤其是在文人墨客的推动下,这两个字的组合逐渐吸收了竹的文化象征意义,从具体的动作演变为一个富含精神指向的文化短语。


现当代应用

文学创作:在现代散文、诗歌及历史小说中,“食竹”仍被用作一种优雅的修辞,用以刻画人物性格或营造古典意境。

品牌与设计:一些主打自然、环保、简约生活方式的产品或品牌,会借用“食竹”的意象进行宣传,如竹纤维制品、竹制家具等,暗示其产品的健康与高雅属性。

日常用语:在日常交流中直接使用频率不高,但其所代表的生活理念——“简约、自然、有精神追求”——在当代社会,尤其是在“极简主义”、“慢生活”等潮流中得到了新的诠释和共鸣。



※ "食竹"的意思解释、食竹是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。