zhúdān

竹担


拼音zhú dān
注音ㄓㄨˊ ㄉㄢ

繁体竹擔

基础信息

拼音:zhú dàn

词性:名词

基本释义:一种用竹子制成的扁担,通常由整根毛竹或粗壮竹竿加工而成,两端稍细,中间较宽厚,用于挑运物品。也指竹制担架或类似竹制承载工具。


引证典故

古代文献:明代宋应星《天工开物·膏液》提及竹制工具时虽未直接命名“竹担”,但记载“斩竹去青”,暗示竹材广泛用于制作劳动工具。清代《广东新语》记载岭南地区“以竹为担,挑盐而行”,反映竹担在历史上的实际应用。

民俗记载:江南地区民间故事中,常有樵夫用竹担挑柴下山的情节,体现其作为传统劳动工具的典型形象。


词语用法

语法功能:多作主语或宾语,如“竹担断了”“扛起竹担”。可受数量词修饰(如“一根竹担”)。

搭配特点:常与动词“挑”“扛”“抬”搭配,与名词“水桶”“稻谷”“柴火”等构成动宾结构。

语体色彩:具乡土气息,常见于描写农村生活的文本,现代口语中渐被“扁担”替代。


词语例句

1. 老农肩头的竹担随着步伐轻轻颤动,两筐新茶散发出清香。

2. 这根磨得发亮的竹担,见证了三代人的劳作岁月。

3. 她用竹担挑起两桶水,稳稳地走在田埂上。

4. 急行军时,战士们用竹担制作简易担架运送伤员。

5. 竹担“吱呀”的声响,和着山歌回荡在晨雾里。


近义反义

近义词:扁担(泛指各类材质担具)、竹扁担(特指竹制)、担竿(方言)

反义词:铁扁担(材质对立)、空手(状态对立)


外语翻译

英语:bamboo carrying pole

日语:竹の天秤棒(たけのてんびんぼう)

法语:palanche en bambou


文化学术

农耕符号:作为传统农具代表,常见于农耕文化展览,体现东方“竹文明”与劳动智慧的融合。

力学研究:其弧形结构符合材料力学原理,竹纤维的韧性使承重时能有效缓冲压力。

艺术表现:在《清明上河图》等古画中可见类似工具,民俗舞蹈(如云南花灯)亦有模拟竹担动作的舞姿。


字源解析

单字溯源:“竹”为象形字,甲骨文像竹枝下垂;“担”从手詹声,《说文解字》释“举也”,本义为肩挑。

构词逻辑:偏正结构,以材质“竹”限定工具“担”,区别于木担、铁担等。


现当代应用

实用领域:部分农村地区仍在使用,生态农场常作为文化展示工具。

文创转化:缩微竹担成为旅游纪念品,健身房出现“竹担健身”概念,取其自然材质与平衡训练特点。

语言演变:当代文学多用于营造怀旧氛围,如“记忆里的竹担压弯了夕阳”。



※ "竹担"的意思解释、竹担是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。