zhúrù

竹蓐


拼音zhú rù
注音ㄓㄨˊ ㄖㄨˋ


基础信息

拼音:zhú rù

注音:ㄓㄨˊ ㄖㄨˋ

词性:名词

释义:竹蓐,即竹肉,是生长于竹林腐竹根或朽竹节上的一种菌类,外形似木耳,质地柔软,味鲜美,古代视为山珍之一。因其生于竹间,质地似肉,故称“竹蓐”或“竹肉”。

出处:最早见于唐代文献,宋代以后多见于地方志与本草类著作。


引证典故

《本草拾遗》:唐代陈藏器《本草拾遗》记载:“竹蓐,生朽竹根节上,状如木耳,红色,味美,可食。”

《证类本草》:宋代唐慎微《证类本草》引《图经本草》云:“竹蓐,出蜀中竹林地,雨后生,色赤,采之可煮食,味似菌。”

《笋谱》:宋代赞宁《笋谱》提及:“竹蓐,亦名竹蕈,生于枯竹之节,其形薄而赤,土人采之以供馔。”

《清异录》:宋代陶谷《清异录》载:“蜀中竹蓐,山家珍之,谓之‘竹芝’,以为席上之珍。”


词语用法

语法功能:作主语、宾语,多用于书面语或古文中,现代汉语中较少使用。

搭配特点:常与“采”“食”“烹”“山珍”“野菌”等词搭配,多用于描述山林地带的自然物产或古代饮食文化。

语体色彩:具有浓厚的文言色彩和地域文化特征,常见于古代本草学、农书、地方志及文人笔记中。


词语例句

1. 春雨过后,山民入林采竹蓐,以清泉洗净,佐以腊肉同炒,香气四溢。

2. 《本草纲目》虽未单列竹蓐,然其功效与木耳相近,古人食之,以为补益。

3. 蜀地多竹,每至夏秋之交,朽竹节上生赤色小菌,即所谓竹蓐,土人珍之。

4. 古人云:“芝生于土,蓐生于竹”,竹蓐之名,盖因其生于竹而形似肉也。

5. 山间小屋,炊烟袅袅,老翁取新采竹蓐煮汤,味清而鲜,诚为山居之味。

6. 宋代文人笔记中屡见“食竹蓐”之记载,足见其曾为士人所重。


近义反义

近义词:竹蕈、竹菌、竹芝、竹肉、木耳(注:非植物学同种,但形态与用途相近)

反义词:无直接反义词。若从“可食”与“不可食”角度,可对比“毒菌”“腐草”等不可食用之物。


外语翻译

英语:bamboo ear, bamboo fungus, bamboo mushroom(注:现代真菌学中,类似物常归入 Auricularia 属,称“wood ear”或“cloud ear”,但“竹蓐”特指生于竹者)

日语:竹の耳(たけのみみ)、竹蓐(ちくじょ)

韩语:대나무 귀(daenamu gwi),竹蓐(죽유)

法语:oreille de bambou

德语:Bambusohr


文化学术

饮食文化:竹蓐在古代被视为山珍之一,尤其在四川、云南、贵州等竹资源丰富地区,常被采食。其味鲜美,质地滑嫩,常用于煮汤、炒制,是传统山野菜肴的重要组成部分。

本草学地位:在唐宋本草著作中,竹蓐被列为可食药用菌类,认为其性平味甘,有滋阴润燥、清热利水之效,虽未如灵芝般神化,但亦为民间常用食疗之物。

生态意义:竹蓐为腐生真菌,依赖枯竹分解获取营养,是竹林生态系统中的重要分解者,有助于竹材的自然循环。

文学意象:在古典诗文中,竹蓐常与“山居”“隐逸”“清贫”等意象相连,象征自然之味与简朴生活,如“采竹蓐以充饥,饮山泉而忘忧”。


字源解析

“竹”字:象形字,甲骨文作两株下垂之竹叶形,本义为竹子,引申为竹制器物、竹简等。

“蓐”字:形声字,从艸(艹),辱声。本义为草席、垫子,《说文解字》:“蓐,陈草复生也。”后引申为“繁茂”或“所生之物”,在“竹蓐”中,“蓐”取“所生”之义,即“竹所生之菌”。

组合意义:“竹蓐”即“竹所生之菌”,字面意为“竹之垫生之物”,形象地表达了其依附于竹而生的生态特征。


现当代应用

食用价值:现代仍可在西南山区发现类似竹蓐的野生菌类,部分被鉴定为 Auricularia polytricha 或相近种,俗称“竹耳”,可食用,但需注意辨别,避免误食毒菌。

生态保护:随着竹林生态保护意识增强,竹蓐作为竹林生物多样性的组成部分,受到一定关注,部分自然保护区将其列为监测物种。

文化传承:在地方民俗与非遗饮食中,竹蓐仍偶见于传统菜单,如四川某些山区的“竹菌宴”中保留其名。

学术研究:真菌学界对生于竹材上的木耳属真菌有分类研究,但“竹蓐”作为古名,多用于文献考证与历史植物学研究。

现代使用频率:该词在现代汉语中已基本不用,仅存于古籍、地方志及学术讨论中,属历史词汇。


分字解释


※ "竹蓐"的意思解释、竹蓐是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。