táozhú

桃竹


拼音táo zhú
注音ㄊㄠˊ ㄓㄨˊ


基础信息

词性及读音:“桃竹”为汉语复合名词,读作 táo zhú。

基本释义:指桃木与竹子两种植物,亦特指产于四川等地的一种质地坚硬的竹类,常用于制作器物、书写工具或作为药材原料;在古典文献中亦有借指隐逸生活或清雅之物。


引证典故

《华阳国志》记载:“蜀中有桃竹,可为杖,其节密而实,坚韧耐久。”此语说明桃竹在巴蜀地区的历史应用价值。

唐代诗人李贺《南园》诗云:“桃竹书筒盛泪多。”以“桃竹书筒”喻文士哀思之深,体现其在文学意象中的使用。

宋代《梦溪笔谈》提及:“桃竹可制笔管,取其直而有节。”反映古人对其材质特性的认识。


词语用法

名词性用法:常作主语、宾语,如“采桃竹于山谷”“桃竹生幽涧”。

比喻义:在诗词中多用于象征高洁品格或隐逸情怀,如“种桃竹以寄闲情”。


词语例句

1. 古代蜀地盛产桃竹,当地人常用其制作手杖。

2. 他隐居山林,每日抚弄桃竹,吟诗作赋,乐在其中。

3. 桃竹因其质地坚硬且纹理美观,被文人视为珍品。

4. 《本草拾遗》载:桃竹根入药,可祛风湿。

5. 春风又绿江南岸,桃竹青青待子归。


近义反义

近义词:桃枝、竹材、青竹、桃木(侧重材质相似)。

反义词:无明确反义词,但在语境中可与“松桧”“柏柳”等并列,构成不同林木意象群。


外语翻译

英语:Tao bamboo / Peach-bamboo (literal); Prunus persica wood and Bambusa spp. (botanical context)

日语:桃竹 (とうちく) – 特に四川原産の硬質竹を指すこともある

韩语:도깨비대나무 (桃竹 bamboo of legend) – 문학적 은유로 사용됨


文化学术

中医药学:桃竹根在传统中药中被认为具有清热解毒、活血化瘀之效,《本草纲目拾遗》有收录。

工艺美术:明清时期,桃竹因节密质坚,广泛用于雕刻扇骨、笔筒及琴柱等雅器。

文学意象:在唐宋诗词中,“桃竹”常与“松菊”“兰桂”并置,代表士大夫追求的清净与自然和谐之美。


字源解析

“桃”字:甲骨文象形,本义为果树名,后引申为避邪、长寿之意。《说文解字》:“桃,果也。从木,兆声。”

“竹”字:象形字,描绘竹节之形,上古即用于指代此类植物。《说文》:“竹,冬生草也。”

组合含义:二字合称强调两种自然物的共生关系及其在中华文化中的象征意义——桃象征生命与吉祥,竹象征气节与坚韧。


现当代应用

生态种植:近年来,部分地区将桃竹列为水土保持林种之一,因其根系发达、耐贫瘠。

文创产品:现代设计师利用桃竹天然色泽与纹理开发茶具、书签等高端工艺品,市场反响良好。

教育领域:中小学语文教材中保留相关古诗文,帮助学生理解传统植物意象的文化内涵。


分字解释


※ "桃竹"的意思解释、桃竹是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。