jīshǎng

击赏


拼音jī shǎng
注音ㄐ一 ㄕㄤˇ

繁体擊賞

基础信息

词语定义:“击赏”为汉语复合词,由动词“击”与名词“赏”构成,字面意为“敲打以表示赞赏”。在古典文献中,该词多用于描述对音乐、诗歌或技艺表演的即时赞赏行为,强调通过击打(如拍手、敲击器物)来表达欣赏之情。


引证典故

古籍出处:《晋书·乐志下》载:“击节而歌,击赏以应。”此句描述宴饮场合中宾客随乐拍手称好,体现“击赏”作为礼乐文化中情感表达方式的功能。《世说新语·任诞》亦记阮籍闻步兵厨营人善酿,因求为校尉,后饮酒醉卧,被时人“击掌称奇”,虽未直用“击赏”一词,但行为逻辑与之相通。


词语用法

语法结构:“击赏”通常作谓语或状语使用,后可接宾语(如“击赏其诗”),也可独立成句(如“闻曲击赏”)。多用于书面语及文学描写,口语中较少单独使用,常替换为“拍手叫好”“喝彩”等现代词汇。


词语例句

经典用例: 1. 《宋书·谢灵运传》:“听者莫不击赏其文采。” 2. 唐·白居易《与元九书》:“每阅君诗一篇,不觉击赏再三。” 3. 清·纪昀《阅微草堂笔记·槐西杂志》:“伶人演《西厢》,观者击赏不绝。” 4. 鲁迅《集外集拾遗补编·儗播布美术意见书》:“凡有绘画雕刻音律,皆足以资人击赏。” 5. 现代散文《江南丝竹》中写道:“一曲终了,满座击赏,掌声如潮。”


近义反义

近义词:击节称善、拍手叫好、鼓掌喝彩、抚掌赞叹、拊掌称快 反义词:冷眼旁观、嗤之以鼻、漠然置之、不屑一顾(语义对立于主动赞赏行为)


外语翻译

英文对应:clap in admiration / beat time in appreciation / applaud with delight 日文对应:拍手喝采(はくしゅょうさい) 韩文对应:박수를 치다(击掌/拍手)


文化学术

礼仪功能:在中国传统礼乐体系中,“击赏”不仅是审美反应,更是一种社会互动仪式,常见于宫廷雅乐、文人雅集、戏曲演出等场合,用以强化群体认同与艺术共鸣。宋代以后,随着市民文化兴起,“击赏”逐渐从贵族专属转向大众参与,成为市井文艺的重要反馈机制。


字源解析

构词分析:“击”本义为“敲击”,甲骨文象手持工具击物形;“赏”原为“赐也”,从贝尚声,初文见于金文,含奖赏、赏识双重含义。“击赏”组合后,侧重以动作传递精神层面的认可,非物质赏赐,属行为性赞美。


现当代应用

现代语境:在当代影视评论、音乐会现场或网络直播中,“击赏”虽已罕见,但其核心语义仍存于“鼓掌”“点赞”等行为之中。部分古风文学创作或戏曲复原活动中,偶见使用该词以增强历史感。教育领域亦有学者建议将“击赏”纳入汉语文化遗产教学,以传承古代审美表达方式。


分字解释


※ "击赏"的意思解释、击赏是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。