拼音:jī lì
词性:动词
基本释义:指相互抵触、冲突或违背,多用于描述事物之间的矛盾或对立状态。
古代文献例证:《荀子·修身》中记载:“行而俯项,非击戾也。”此处“击戾”形容行为与常态相悖。汉代王充《论衡·感虚》亦云:“天人相击戾,安得不殊别?”强调天与人之间的对立关系。
语法功能:多作谓语,后接宾语或用于被动结构,如“二者相击戾”。
语体色彩:属文言词汇,现代汉语中极少使用,仅见于学术或仿古语境。
搭配特点:常与“相”“互”等副词连用,强调双向冲突;或与抽象概念(如“理”“道”)搭配,表示逻辑矛盾。
1. 其说与古义相击戾,难以为据。
2. 若强行实施此策,恐与民情击戾,引发动荡。
3. 两种理论在核心观点上互相击戾,无法调和。
4. 他的行为举止与礼法击戾,遭时人非议。
5. 新旧制度交替之际,观念击戾在所难免。
近义词:抵触、冲突、违背、枘凿、龃龉
反义词:契合、吻合、协调、融洽、和谐
英语:conflict; contradict; be at odds with
日语:衝突する(しょうとつする)
法语:entrer en conflit; contredire
哲学意义:在传统哲学讨论中,“击戾”常用于描述“名实相悖”或“情理相违”的认知矛盾,如《荀子》以之批判不符合礼法的行为。
历史演变:该词在汉代经学文献中多用于天人关系论述,宋明理学时期延伸至心性论争,现代仅存于古籍研究领域。
单字析义:“击”本义为敲打、碰撞,引申为触及;“戾”原指弯曲,《说文解字》释为“曲也”,后衍生出违背、乖张之义。
构词逻辑:二字并列构成复合词,通过动作(击)与状态(戾)的叠加,强化冲突意象。
使用现状:现代汉语中已被“冲突”“矛盾”等词取代,仅见于特定场景:
1. 学术著作中对古典文献的转述与注释
2. 保留在“击戾性”“相击戾”等固定文言结构中
3. 部分历史小说为还原古语氛围的刻意仿用