jīlì

跻厉


拼音jī lì
注音ㄐ一 ㄌ一ˋ

繁体躋厲

基础信息

词语名称:跻厉

拼音标注:jī lì

词性归属:动词性复合词,古汉语中常见用法

基本释义:“跻”意为登上、上升,“厉”本义为磨刀石,引申为磨砺、奋勉。合而言之,跻厉表示努力进取、奋发向上,或指提升自我、砥砺前行。该词多用于书面语,表达对道德修养、学业成就或事业发展的积极追求。


引证典故

先秦文献:《礼记·大学》有“苟日新,日日新,又日新”之训,虽未直接使用“跻厉”一词,但其倡导的持续精进精神与“跻厉”内涵相通。《荀子·劝学》强调“君子博学而日参省乎己”,亦体现通过不断砥砺实现人格升华的思想路径。

唐代用例:韩愈《进学解》云:“业精于勤荒于嬉,行成于思毁于随。”此句所表达的勤勉治学态度,可视为对“跻厉”精神的古今呼应,虽非原词出现,但语境契合度极高。


词语用法

语法功能:多作谓语或状语使用,常带宾语或修饰名词性成分。如“跻厉于仕途”“跻厉学问”。

语义指向:侧重主观能动性,强调个体主动投身于某种提升过程,而非被动接受外部影响。

语体色彩:属典雅文言风格,现代汉语中已较少独立使用,但在仿古文体、学术论述或诗词创作中偶见。


词语例句

例句一:士人当以诗书为阶,朝夕跻厉,庶几有成。

例句二:古人云:“玉不琢不成器”,君子必日臻于跻厉之境。

例句三:其志在经世济民,故常怀跻厉之心,不坠青云之志。

例句四:学者不可懈怠,须持之以恒地跻厉道术,方能窥堂奥之门。

例句五:观其生平,可见一生致力于跻厉德行,垂范后世。


近义反义

近义词:奋勉、砥砺、精进、向上、勤勉(皆含积极进取之意)

反义词:懈怠、退缩、沉沦、堕落(对应消极停滞状态)


外语翻译

英语对应:struggle upward / strive for advancement / cultivate oneself diligently

日语转写:きりつ (kiritsu),源自汉语音译,用于描述自我提升的努力过程

韩语转写:지력 (jiryuk),见于汉文典籍引用,表“奋发图强”之意


文化学术

儒家思想关联:与《中庸》“博学之,审问之,慎思之,明辨之,笃行之”的学习路径一致,体现儒家修身进德的核心理念

教育哲学体现:在科举制度背景下,“跻厉”成为士子追求功名与道德完善的双重目标,反映传统教育中知行合一的追求


字源解析

“跻”字源流:《说文解字》释为“登也”,从足齐声,本义为登上高处,引申为地位提升

“厉”字本义:甲骨文象形磨刀石,《尔雅·释器》称“在墙者谓之陗,在角者谓之厉”,后引申为严格、奋勉

组合逻辑:“跻”提供空间维度上的上升意象,“厉”赋予时间维度上的持续磨砺,二者结合构成动态进取的完整语义场


现当代应用

古籍整理:在点校《明史》《清史稿》时,“跻厉”作为高频词出现于传主评语中,用以概括人物一生奋斗历程

文学创作:现代旧体诗人仍沿用此词营造古典意境,如某七律颈联“孤忠未改终跻厉,白发犹存独抱琴”

学术话语:在儒学研究与传统文化研究中,“跻厉”被用作分析士人精神结构的关键词之一


分字解释


※ "跻厉"的意思解释、跻厉是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。