词性及读音:“凶厉”为联合式复合词,读作 xiōng lì。
古籍出处:《汉书·匈奴传上》载:“单于年少,初立,国中多不安,贵人欲杀之,其母阏氏止曰:‘此童孺无知,何足杀?’贵人怒曰:‘若等所图,必欲除之而后安,今不早决,后必生变。’遂夜袭单于营,单于挺身而出,手刃数人,神色凶厉。”此处“凶厉”形容人在危急时刻显露出的凶猛而严厉的神态与行为。
语法功能:“凶厉”多作定语或状语,修饰名词或动词,强调态度、神情或气势的残暴与强硬。常用于描述人物性格、外貌特征或特定情境下的表现。
语义侧重:侧重外在表现的威慑力与内在气质的冷酷无情,不同于单纯的“凶狠”,更强调眼神、语气或举止中所透露出的压迫感。
文学描写:那汉子站在桥头,目光如刀,面带凶厉,吓得路人纷纷退避。
历史叙述:史载项羽突围时,目眦尽裂,声震四野,其状凶厉,令汉军不敢近前。
现代小说:他虽言语不多,但每次开口都透着一股子凶厉之气,令人心生寒意。
影视评论:该反派角色眼神阴鸷,动作迅猛,整体气质极具凶厉之感。
民间俗语:这孩子从小眼神就凶厉,长大怕是要走歪路。
近义词:凶暴、凶悍、凶残、狰狞、剽悍(在特定语境下)
反义词:温和、慈祥、和善、柔和、温顺
英语对应词:ferocious, fierce, ruthless, grim
日语对应词:凶暴(きょうぼう)、厳しい顔つき(きびしいかおつき)
韩语对应词:잔혹하고 위압적인 표정(残酷且压迫性的表情)
民俗象征:在中国传统面相学与相术中,“凶厉之相”常被视为刚猛有余而仁厚不足的面相特征,多用于判断人物性格倾向,非吉相。
文学意象:武侠小说中常见以“凶厉眼神”刻画反派高手,用以增强人物威慑力与江湖氛围。
字形结构:“凶”象地陷形,本义为灾祸,引申为凶猛;“厉”从厂,从万,本义为磨刀石,引申为严厉、猛烈。二字并列,构成“凶厉”,表示凶猛而严厉的状态。
演变脉络:“厉”由具体器物引申出“严厉”“剧烈”等抽象含义,“凶”则保留其原始暴力色彩,二者结合强化了情绪与行为的攻击性表达。
影视角色塑造:多部港产黑帮片中反派头目常以“凶厉”作为核心视觉符号,通过冷峻表情与低沉语调传递威胁感。
网络语言:部分年轻网民用“这人眼神很凶厉”形容某人气场强大或令人不适,属非正式口语用法。
社会观察:心理学研究指出,长期表现出“凶厉”特质的人群,在冲突情境中更易引发他人防御反应,影响人际互动质量。