qiánglì

强厉


拼音qiáng lì
注音ㄑ一ㄤˊ ㄌ一ˋ

繁体強厲

基础信息

拼音:qiáng lì

词性:形容词

基本释义:形容性格、作风或气势强硬猛烈,带有威严和压迫感。多用于描述人的性格、行为方式或自然现象的剧烈程度。


引证典故

古代文献例证:《汉书·王莽传》中记载:“莽为人侈口蹷颔,露眼赤精,大声而嘶……中带翼翮,外有鳞甲,厚自矜伐,强厉可用。”此处“强厉”形容王莽性格的刚硬猛烈。清代魏源《默觚下·治篇七》亦有:“强厉之人,畏义而惧罪。”强调此类性格对道义与刑罚的敬畏。


词语用法

语法功能:多作定语或谓语,修饰人物性格、行为或自然现象。

语体色彩:书面语,带古典气息,现代使用频率较低。

搭配特点:常与“性格”“作风”“风势”等名词搭配,或与“刚毅”“威严”等词连用。


词语例句

1. 他性格强厉,处事果断,从不拖泥带水。

2. 北风强厉地呼啸而过,卷起漫天黄沙。

3. 这位将领以强厉的治军风格著称,士兵无不敬畏。

4. 面对强厉的对手,她始终保持着冷静与坚韧。

5. 古代史书中常以“强厉”形容帝王霸道的统治手段。


近义反义

近义词:刚厉、猛烈、强悍、严酷、暴烈

反义词:温和、柔顺、谦和、软弱、平和


外语翻译

英语:forcible and severe; intense and fierce

日语:強烈(きょうれつ)、厳しい(きびしい)

法语:rigoureux et sévère


文化学术

文化内涵:“强厉”蕴含中国传统对“刚柔并济”的辩证思考,过度强厉易被批判为缺乏仁德,如《论语》强调“威而不猛”。

学术应用:多见于历史研究中对人物性格的分析,或文学作品中描写自然力量与人性冲突。


字源解析

单字释义:“强”本义为弓有力,引申为力量强大;“厉”原指磨刀石,后衍生出严厉、猛烈之义。二字组合强化了“刚硬猛烈”的核心语义。

演变历程:汉代已见连用,至明清时期成为固定搭配,多见于史论与政论文章。


现当代应用

使用领域:现多用于历史小说、人物传记或评论性文本,日常口语中较少使用。

语义变迁:现代用法更侧重中性描述,弱化了古代隐含的贬义色彩,如“强厉的改革措施”仅强调力度而非批判。



※ "强厉"的意思解释、强厉是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。