词语名称:修厉
拼音:xiū lì
词性:动词性复合词,多见于书面语与古典文献中
释义:“修”意为整治、修养、完善;“厉”通“砺”,本义为磨刀石,引申为磨砺、激励。合而言之,“修厉”指自我修养与砥砺品行的结合,强调通过内在修炼与外在锤炼提升德行与能力。
先秦出处:《荀子·劝学》有云:“君子博学而日参省乎己,则知明而行无过矣。”虽未直用“修厉”一词,但其精神内核与“修厉”相通,强调通过学习与自省实现德行之精进。
汉代文献:《汉书·贾谊传》载:“修厉名节,以立后世之望。”此处“修厉”连用,表示砥砺名节、树立风范。
唐代用例:柳宗元《答韦中立论师道书》中提到士人应“修厉所学,以达于道”,体现对学问与品德双重修炼的重视。
宋代典籍:朱熹在《孟子集注》中阐释修身之道时,常用类似表述:“学者当修厉其心志,以求圣贤之旨。”
语法功能:多用于谓语位置,常作动宾结构,如“修厉德行”“修厉其身”。
语义侧重:强调内外兼修,既包含道德自律(修),也包含实践磨练(厉)。
使用语境:常见于儒家经典、教育论述及士大夫修身文本中,具有强烈的道德教化色彩。
例1(先秦风格):君子所以异于人者,以其存心也。修厉其心,而后可立于世。
例2(汉代文风):士不修厉,何以称贤?
例3(唐宋古文):古之学者为己,今之学者为人。为己者必先修厉其志,而后能成其业。
例4(明清笔记):读书当以修厉为本,非徒记诵而已。
例5(现代仿古):青年学子宜修厉身心,以承家国重托。
近义词:修身、砥砺、淬炼、克己、三省吾身、养德励志
反义词:放纵、懈怠、苟且、玩物丧志、不思进取
辨析说明:“修厉”较“修身”更具动态性与实践指向,强调通过持续努力达成道德与能力的提升;而“砥砺”偏重外在磨炼,“克己”更重内心克制。
英语:cultivate and refine oneself / self-cultivation through rigorous practice
法语:se cultiver et se forger par l'effort
德语:Sich durch Anstrengung und Reflexion ausbilden
日语:修練(しゅうれん)または自励(じれい)の精神に基づく自己向上
韩语:수련과 자기계발을 통한 성장
儒家思想关联:“修厉”体现了儒家“内圣外王”的理想路径,是“修身齐家治国平天下”链条中的关键环节。
教育哲学意义:在中国传统教育观中,“修厉”不仅是知识积累,更是人格塑造的过程,强调知行合一。
现代转化:当代教育理论中,“修厉”可对应“全人教育”或“品格教育”理念,倡导学生在认知与道德双重维度上成长。
“修”字源流:甲骨文象人手持巾擦拭器物之形,本义为整治、修饰,后引申为学习、培养。《说文解字》:“修,饰也。”
“厉”字源流:金文从厂(山崖)从万(蝎形),表山石锋利如刀,本义为磨刀石。《说文》:“厉,旱石也。”借为“砺”,引申为磨砺、激励。
合成理据:二字组合构成“内外兼修”的完整图景——“修”主内在修养,“厉”主外在锤炼,二者相辅相成。
学术研究:在儒学研究与比较伦理学领域,“修厉”常被用作分析中国传统道德实践模式的核心概念之一。
教育政策:中国教育部倡导“立德树人”根本任务,其中“修厉精神”被隐含地融入德育课程设计之中。
公共话语:媒体与政论文章偶见使用,如“青年一代须修厉本领,担当大任”,延续古典语义并赋予新时代内涵。
文学创作:当代散文与诗歌中,“修厉”意象被用以表达对理想人格的追求,如诗人北岛曾化用此词构建精神坚守的主题。