词语名称:极恶穷凶
拼音:jí è qióng xiōng
词性:联合式成语
释义:形容罪大恶极,无恶不作。
出处:明·施耐庵《水浒传》第六回:“师父如此高强,必是个真罗汉,吃不得这等腌臜东西!”虽非直接引用“极恶穷凶”,但类似表达可见于明清小说中对恶徒的刻画。
文献佐证:清代《儿女英雄传》第三十四回有云:“此人若还不知悔悟,一味地强词夺理,那才是极恶穷凶之辈。”此句明确使用“极恶穷凶”一词,用于描述极端凶残、毫无悔改之人。
语法功能:常作谓语、定语或状语,多修饰人物或行为,带有强烈贬义色彩。
适用语境:多用于法律文书、历史叙述、文学描写及道德批判中,强调行为的极端恶劣性。
搭配示例:可搭配“之徒”“之辈”“本性”“行径”等,如“极恶穷凶之徒”“极恶穷凶之本性”。
例1:此贼人犯下多起命案,手段残忍,实属极恶穷凶。
例2:面对如此极恶穷凶的犯罪分子,司法机关必须依法严惩。
例3:历史上那些发动侵略战争的首领,皆为极恶穷凶之辈。
例4:他不仅贪污公款,还欺压百姓,实为极恶穷凶之人。
例5:这部小说塑造了一个极恶穷凶的反派角色,令人不寒而栗。
近义词:罪大恶极、恶贯满盈、穷凶极恶、十恶不赦、怙恶不悛
反义词:大慈大悲、乐善好施、德高望重、宽厚仁慈、从善如流
辨析说明:“极恶穷凶”与“穷凶极恶”语义相近,但“极恶穷凶”更侧重罪行之深重与本性之凶残并重,语气更为峻切。
英文对应:utterly depraved and vicious / most heinous and cruel
法文对应:absolument pervers et féroce
日文对应:極悪極凶(ごくあくごくきょう)
伦理意涵:该词承载传统儒家“以德配天”“惩恶扬善”的伦理观,反映古代社会对道德秩序维护的重视。
司法应用:在现代刑法理论中,“极恶穷凶”常用于描述主观恶性极深、社会危害性极大的罪犯,是量刑考量的重要参考维度之一。
极:本义为“屋脊之最高处”,引申为“顶点”“极致”,此处取“最”之意。
恶(è):指邪恶、罪恶,与“善”相对,强调道德上的负面属性。
穷:本义为“尽”“终”,引申为“彻底”“完全”,此处表示罪恶之无所不至。
凶:本义为“祸害”,引申为“残暴”“狠毒”,强调行为之凶残。
整体构词逻辑:“极+恶”与“穷+凶”两对并列结构叠加,形成双重强调,凸显罪恶之极致状态。
媒体使用:在新闻报道中,“极恶穷凶”常用于描述恶性刑事案件中的主犯,如恐怖主义、连环杀人等案件。
法律文本:最高人民法院发布的典型案例通报中偶见此类表述,用以定性犯罪分子的主观恶性程度。
网络语境:在网络评论中,该词有时被泛化使用,表达对某些违背公序良俗行为的强烈谴责,但需注意其严肃性,避免滥用。