拼音:jī jí
词性:形容词、副词
基本释义:指肯定的、正面的、进取的;与“消极”相对。形容态度、行为、作用等方面表现出主动、热心、努力向上的倾向。
现代汉语解释:“积极”一词在现代汉语中主要有两层含义。一是指进取的、热心的、努力的态度或行为,如“他工作很积极”。二是指事物起正面促进作用的、有利的方面,如“积极因素”。
词源探析:“积”字本义为聚集,“极”字本义为房屋的正梁,引申为顶点、尽头。“积极”二字结合,原非固定词语,其现代意义主要是在近代受日语翻译西方哲学、心理学概念(如“positive”)的影响而形成并固定下来,用以表示主动、进取的精神状态。
释义一:主动努力,进取向上。例:他对于公益活动一向很积极。
释义二:正面的、有利的。例:我们要善于发现事物中的积极因素。
语法功能:可作定语(如“积极的态度”)、状语(如“积极参与”)、谓语(如“他很积极”)。
搭配范围:常与“分子”、“因素”、“作用”、“影响”、“响应”、“参加”、“争取”、“开展”等词语搭配。
1. 同学们都积极报名参加这次社会实践活动。
2. 面对困难,我们应该保持积极乐观的心态。
3. 这项政策对经济发展产生了积极的推动作用。
4. 他在工作中表现非常积极,经常主动承担额外任务。
5. 老师鼓励我们要积极思考,大胆发言。
6. 社会各界积极为灾区捐款捐物。
7. 体育锻炼对身心健康有积极影响。
近义词:主动、热心、踊跃、进取、奋发
反义词:消极、被动、冷淡、颓废、退缩
英语:positive; active; energetic
日语:積極的 (せっきょくてき)
法语:positif/ve; actif/ve
德语:positiv; aktiv
心理学概念:在心理学中,“积极”是“积极心理学”的核心概念。该学派由马丁·塞利格曼等人倡导,关注人的积极品质、积极情绪和积极 institutions,研究如何促进个人和社区的繁荣,而非传统心理学侧重于病理的取向。
哲学意涵:在哲学上,“积极自由”是以赛亚·柏林提出的概念,指个人有能力控制自己的生命,成为自己的主人,从而实现自我。这与“消极自由”(免于他人干涉的自由)形成对比。
积:左右结构,部首“禾”。本义为聚集谷物,引申为累积、长期形成的。
极:左右结构,部首“木”。本义为房屋的正梁,是建筑的至高部分,引申为顶点、尽头、准则。
中古音:“积”为中古音精母锡韵入声,“极”为中古音群母职韵入声。
现代音:两者均演变为阴平声(第一声),读音为 jī jí。
价值取向:“积极”在现代中国文化中被赋予极高的价值,是社会主义核心价值观所倡导的个人品质。它体现了奋发向上、勇于担当、乐观进取的民族精神和时代精神,与“躺平”、“佛系”等形成文化张力。
积极向上 -> 上下其手 -> 手不释卷 -> 卷土重来 -> 来日方长
积极 vs 主动:“积极”更强调态度上的进取和热心,常带有褒义色彩;“主动”更强调行动上的自发性和先行性,中性词。例如,“他积极发言”强调热情,“他主动帮忙”强调自发行动。
积极 vs 踊跃:“踊跃”多用于形容参与集体活动时的热烈情绪和争先恐后的场面,如“踊跃报名”;“积极”适用范围更广,可用于形容各种态度和行为。
网络语境:在网络语言中,“积极”有时被赋予幽默或反讽意味。例如,“积极废人”指那些口头和行为上很积极立flag,但行动上却总是无法达成目标的人。此外,“正能量”一词与“积极”内涵高度相关,指一种健康乐观、积极向上的动力和情感。
教学重点:在对外汉语教学中,需向学生解释“积极”与“positive”和“active”的对应关系及细微差别。可通过情景对话、角色扮演(如模拟课堂讨论、志愿者活动报名)来练习“积极发言”、“积极参加”等常用搭配。
常见偏误:学生可能误用“积极”来形容物体的物理特性(如“这个机器很积极”),需强调其主要用于形容人的态度、行为或事物的抽象作用。
“积极”作为现代汉语词汇,其固定化和普及化过程本身就是一个文化典故。它是在清末民初西学东渐的背景下,从日语中借用回来的“回归借词”。日语用“積極”来翻译英语的“positive”,这一译法精准地传达了原词中“肯定”、“建设性”的核心意义,后被汉语吸收并沿用至今,成为现代汉语中表达进取精神的核心词汇。
社会领域:广泛应用于教育(“素质教育强调培养学生的积极人格”)、管理(“调动员工的积极性”)、心理健康(“培养积极心态”)、社会治理(“发挥群众的积极作用”)等各个领域。
经济领域:在经济学中,有“积极财政政策”(通过增加支出、减税来刺激经济)等术语。