拼音:jī kē
词性:名词
基本释义:指长期积累的疾病或慢性病。“积”表示积累、长期形成,“疴”指疾病,合起来强调病患历时长久、难以痊愈的特点。
古代文献例证: 1. 唐代王勃《滕王阁序》有“嗟乎!时运不齐,命途多舛;冯唐易老,李广难封……屈贾谊于长沙,非无圣主;窜梁鸿于海曲,岂乏明时?所赖君子见机,达人知命。老当益壮,宁移白首之心?穷且益坚,不坠青云之志。酌贪泉而觉爽,处涸辙以犹欢。北海虽赊,扶摇可接;东隅已逝,桑榆非晚。孟尝高洁,空余报国之情;阮籍猖狂,岂效穷途之哭!”虽未直接使用“积疴”,但文中对人生困顿与疾病缠身的描写,与“积疴”的意象相通。 2. 清代曹雪芹《红楼梦》第二回:“(贾雨村)虽才优学富,无奈积疴难起,淹塞旅邸。”此处明确以“积疴”形容长期疾病导致的衰弱状态。 3. 宋代陆游《病起书怀》中“病骨支离纱帽宽,孤臣万里客江干”虽未直接用“积疴”,但“病骨支离”的描写与“积疴”的语义高度契合。
语法功能:多作主语或宾语,常见于书面语。
搭配特点: - 常与“难起”“缠身”“已久”等短语搭配 - 多用于形容慢性病、顽固性疾病 - 可引申指代长期存在的社会弊端
语体色彩:具文言色彩,现代使用多见于文学创作或正式文体。
1. 祖父积疴多年,近日终得良医诊治,病情渐有起色。
2. 这座古城历经战火,如患积疴,修复工作任重道远。
3. 他因积疴缠身,不得不辞去职务,静心调养。
4. 这种制度性积疴若不根除,必将阻碍社会进步。
5. 医书记载:“积疴沉痾,当以缓剂调理,不可急攻。”
6. 面对公司管理的积疴,新任总裁决心推行彻底改革。
近义词: - 沉疴:指重病、久治不愈的病 - 痼疾:经久难治愈的病 - 宿疾:旧有的疾病 - 顽症:难以治愈的病症
反义词: - 新恙:刚得的疾病 - 微恙:小病 - 康健:身体健康 - 痊愈:病体康复
英语:chronic illness; longstanding disease
日语:持病(じびょう)
法语:maladie chronique
德语:chronische Krankheit
医学概念:在传统中医理论中,“积疴”与“未病”概念相对,强调疾病由浅入深、由表及里的发展过程,符合“治未病”的预防医学思想。
文学意象:在古代诗文中常作为人生困顿、仕途坎坷的隐喻,如杜甫“多病所须唯药物”的慨叹,实为“积疴”意象的文学化表达。
积(積):从禾责声,本义为堆积谷物,引申为累积、长期形成。《说文解字》:“积,聚也。”
疴:从疒(病字旁)可声,本义即疾病。《玉篇》:“疴,病也。”在甲骨文中,“疒”象人卧病在床之形。
演变过程:二字连用最早见于六朝文献,唐代后成为固定搭配,专指缠绵日久之病。
现代使用: 1. 医学文献:仍用于描述慢性病、疑难杂症 2. 社会评论:引申比喻长期存在的社会问题,如“体制积疴” 3. 文学创作:保持其古典韵味,多用于历史题材作品 4. 新闻报道:偶见于深度报道,形容难以解决的遗留问题
使用建议:因具文言色彩,日常交流中建议改用“慢性病”“老毛病”等通俗表达,书面语中可酌情使用以增强文采。